Nasty Nuts — На Пределе şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nasty Nuts adlı sanatçının "На Пределе" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Дайте мне имя, последний подонок
Я ставлю нигель над миром и плююна иконы.
Дайте мне славу мадонны и костюмы из шелка,
Дайте мне трепет затертой мечты вместо осколкав.
Дайте мне счет в банке, жизнь миллионера,
Дайте повадки пса все променять на манеры,
Дайте мне сделать карьеру на лиц-обложках журналов,
Дайте мне лимузин шлюху и кристал по бокалам.
Я на пределе, устал от сомнений,
Каледоскопы истерик, прессы и сожалений,
Я не отвергнуй гений я просто жертва надлома,
Недели рвут на куски под тишину телефона.
Я на пределе, совсем знакомое чувство,
Когда внутри ве кипит и одновременно пусто,
Когда под алзелиптином я сплю по несколько дней.
Я устал от пседно музыки, псевдо планов, псевдо друзей.
Я на пределе, устал от тяжести роли.
Снимаю маску и дальше шлифую песню из боли.
Все вышло из-под контроля и снова катится вниз.
Пара бутылок портвейна — я пускаюсь в круиз
Привет, я сюреалист ребята бейте меня нагами,
плюйте в лицо, топчите режте и рвите ножами
Кто к чертям скажите выдумал эту весну,
Мне надо просто расслабится просто побыть одному.
Кто мог подумать что так и будет никаких шуток?
Короткий промежуток дней ломит рассудок.
Надоело бить стены замкнутого круга, работать прислугой.
оказывать услуги тем кто загоняет в угол.
Строят ссылки, плетут интриги.
В попытках сделать просто новые строчки в справочной книге.
Я не пал на колени как бы они не хотели.
Тихо ушел, меня в последний раз пожелели.
Страсти кипели, боль, страх как на дрожах жирели.
Воспоминания сверлят во мне новые щели.
Сколько раз забывался за стаканом коктейля,
Сколько невинности сгубил я в соей постели?
Фотографии друзей желтели, покрывались пылью
Надежды бились о землю, ломая крылья.
Снова с бутылью. Транжира, брошен всеми, бессилен.
Тошно. Порой бываю сам себе противен.
Сотни посметрных премий, цветы на могиле,
Или скупые заголовки в бульварном чтиве.
Чего я достоен? околочивать канавы?
Или находиться в зените славы?
Шел на таран, сквозь тернии, царапаю руки шипами,
Когда другие прятались за громкими словами.
«нельзя забуть плюнь брось это дело»
Сам захотел и если что готов попасть под обстрел.
Я на пределе, пускай всё сгорает до тла,
Оставим рябь на экране после пяти часов утра.
Одинокий отшельник в плену комнатных стен.
Сам по себе, я не прошу ничего в замен.
Дайте мне имя, последний подонок
Я ставлю нигель над миром и плююна иконы.
Дайте мне славу мадонны и костюмы из шелка,
Дайте мне трепет затертой мечты вместо осколкав.
Дайте мне счет в банке, жизнь миллионера,
Дайте повадки пса все променять на манеры,
Дайте мне сделать карьеру на лиц-обложках журналов,
Дайте мне лимузин шлюху и кристал по бокалам.
Я на пределе…
Şarkı sözü çevirisi
Bana bir isim ver, son pislik.
Nigel'i dünyanın üzerine koyuyorum ve simgeyi tükürüyorum.
Bana Madonna şan ve ipek kostümleri ver,
Bana parçalanmak yerine kayıp bir rüyanın heyecanını ver.
Bana bir banka hesabı ver, milyoner hayatı,
Köpeğin alışkanlıklarını tüm tavırları değiştirmesine izin ver,
Dergi kapaklarında kariyer yapmama izin ver,
Bana fahişenin limuzinini ve kristal'i ver.
Sınırdayım, şüpheden bıktım,
Histerik, basın ve pişmanlıkların kaledoskopları,
Ben bir dahiyi reddetmiyorum. ben sadece bir sahtekarın kurbanıyım.,
Haftalar telefonun sessizliği altında parçalara ayrılıyor.
Sınırdayım, çok tanıdık bir his,
İç ve kaynar ve aynı zamanda boş olduğunda,
Alzeliptin altında birkaç gün uyuyorum.
Psedno müzik, sözde planları, sözde arkadaşlar bıktım.
Sınırdayım, rolün ağırlığından bıktım.
Maskemi çıkarıyorum ve şarkıyı acıdan zımparalıyorum.
Her şey kontrolden çıktı ve tekrar aşağı doğru yuvarlandı.
Birkaç şişe Porto Şarabı-bir yolculuğa çıkıyorum
Merhaba, ben gerçeküstü adamlar beni nagami yendi,
yüzüne tükürün, bıçakla kesin ve yırtın
Bu Baharı kim uydurdu?,
Sadece rahatlamam gerek. sadece yalnız kalmam gerek.
Şaka yapmayacağımı kim bilebilirdi ki?
Kısa bir gün aklımı kırar.
Kapalı Bir çemberin duvarlarını dövmekten, hizmetçi olarak çalışmaktan bıktım.
köşeye sıkışanlara hizmet vermek.
Bağlantılar kurarlar, entrika örerler.
Referans kitabında sadece yeni çizgiler yapmaya çalışırken.
Ben dizlerinin üzerine çöküp nasıl istemediler.
Sessizce gitti, son kez diledi.
Tutkular kaynıyordu, acı, korku titriyordu.
Anılar içimde yeni yarıklar açıyor.
Bir bardak kokteyl için kaç kez unutuldu,
Soya yatağında ne kadar masumiyet öldürdüm?
Arkadaşların fotoğrafları sarıya döndü, tozla kaplı
Umutlar yere savaştı, kanatlarını kırdı.
Yine şişeyle. Spender, atılan tüm, güçsüz.
Mide bulandırıcı. Bazen kendimden nefret ederim.
Yüzlerce ödül, mezardaki çiçekler,
Ya da tabloid okumalarında cimri başlıklar.
Neyi hak ediyorum? околочивать hendek?
Ya da şöhretin zirvesinde olmak?
Koçun üzerine yürüdüm, dikenlerin arasından, ellerimi dikenlerle çizdim,
Diğerleri yüksek kelimelerin arkasına saklanırken.
«olamaz забуть köyü var bırak bu işi»
Kendisi istedi ve eğer bir şey hazır ateş altında.
Ben sınırdayım, bırak her şey yansın,
Sabah saat beşten sonra dalgalanmaları ekranda bırakalım.
Yalnız münzevi esir oda duvarları.
Tek başıma, ben bir şey yerine istemiyorum.
Bana bir isim ver, son pislik.
Nigel'i dünyanın üzerine koyuyorum ve simgeyi tükürüyorum.
Bana Madonna şan ve ipek kostümleri ver,
Bana parçalanmak yerine kayıp bir rüyanın heyecanını ver.
Bana bir banka hesabı ver, milyoner hayatı,
Köpeğin alışkanlıklarını tüm tavırları değiştirmesine izin ver,
Dergi kapaklarında kariyer yapmama izin ver,
Bana fahişenin limuzinini ve kristal'i ver.
Sınırdayım.…