Nat "King" Cole — I Never Had a Chance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nat "King" Cole adlı sanatçının "I Never Had a Chance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I guess there’s nothing to do And nothing to say,
But simply go on my way
And call it a day.
I guess I’m ready to go Right back on the shelf,
Because at last I’ve learned
Where you’re concerned,
I’ve just been fooling myself.
I never had a chance,
I thought you cared for me,
But now I see I never had a chance.
I never had a chance.
Though you never told me so,
Somehow I know I never had a chance.
I knew we’d have to part,
For I could always reach your lips
But I could never reach your heart.
My dream about romance
Ended in a friendly chat.
But more than that,
I never had a chance.
I never had a chance,
I thought you cared for me,
But now I see I never had a chance.
I never had a chance.
Though you never told me so,
Somehow I know I never had a chance.
I knew we’d have to part,
For I could always reach your lips
But I could never reach your heart.
My dream about romance
Ended in a friendly chat.
But more than that,
I never had a chance.
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım yapacak bir şey yok ve söyleyecek bir şey yok,
Ama sadece benim yoluma git
Ve bir gün diyoruz.
Sanırım rafa geri dönmeye hazırım.,
Çünkü sonunda öğrendim
Nerede endişe duyuyorsun,
Sadece kendimi kandırıyordum.
Hiç şansım yoktu ,
Beni önemsediğini sanıyordum.,
Ama şimdi görüyorum ki hiç şansım olmadı.
Hiç şansım yoktu.
Ama bana hiç söylemedin.,
Bir şekilde hiç şansım olmadığını biliyorum.
Zorunda kalacağımızı biliyordum part ,
Çünkü her zaman dudaklarına ulaşabilirim.
Ama asla kalbine ulaşamadım.
Romantizm hakkında hayalim
Dostça bir sohbette sona erdi.
Ama bundan daha fazlası,
Hiç şansım yoktu.
Hiç şansım yoktu ,
Beni önemsediğini sanıyordum.,
Ama şimdi görüyorum ki hiç şansım olmadı.
Hiç şansım yoktu.
Ama bana hiç söylemedin.,
Bir şekilde hiç şansım olmadığını biliyorum.
Zorunda kalacağımızı biliyordum part ,
Çünkü her zaman dudaklarına ulaşabilirim.
Ama asla kalbine ulaşamadım.
Romantizm hakkında hayalim
Dostça bir sohbette sona erdi.
Ama bundan daha fazlası,
Hiç şansım yoktu.