Nat "King" Cole — Look Out For Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nat "King" Cole adlı sanatçının "Look Out For Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look out where you’re going
There’s danger ahead
The signal is showing
A definite red
Look out what you’re doing
You’re caught in a pot
Whatever she is brewing
Stay out of the pot
You better get wise, here’s what I advise
When she sighs for a squeeze
Freeze, blame it on the breeze
Start to sneeze, get the measles
She’ll get you off balance
Then suddenly shove duck
When she throws her hook out
Don’t let your heart get took out
Pick up your pack and cook out
Oh look out, look out it’s love
Look out where you’re rowing
Stay close to the bank
That river is flowing
Right into a tank
Look out where you ramble
You’re out on the loose
You’re liable to amble
Ride into a noose
You better look out or better turn about
Like a trout
At the dam, scram, take it on the lamp
It’s a jam, it’s a stampede
She’ll talk to her lawyer, where by and where of She’ll get the marriage book out
And she’ll pick the perfect look out
Her welcome mask’s been shook out
Oh look out, look out for love
Şarkı sözü çevirisi
Gittiğin yere bak
Önümüzde tehlike var.
Sinyal gösteriyor
Kesin bir kırmızı
Ne yaptığına bir bak dışarı
Bir tencereye yakalandın.
Her ne demliyorsa
Pot uzak dur
Akıllıca davransan iyi olur, işte sana tavsiyem
Ne zaman o sighs için bir squeeze
Dondur, esintiyi suçla
Hapşırmaya başla, kızamık al
Seni dengeden çıkaracak.
Sonra aniden ördek kıpırdamak
Kancasını dışarı attığında
Hiç kalbini yorma çıkardı
Paketinizi alın ve pişirin
Oh dikkat et, dikkat et bu aşk
Kürek gittiğine bak be
Bankaya yakın dur
O nehir akıyor
Bir tankın içine doğru
Ramble nerede bak
Serbest çıkarsın
Yürüyüp gidebilirsin.
Bir ilmek içine binmek
Dikkat et ya da arkanı dön.
Bir alabalık gibi
Barajda, defol, lambanın üzerine al
Bu bir reçel, bu bir izdiham
Avukatıyla konuşacak, evlilik kitabını nereden ve nereden çıkaracak
Ve o mükemmel bir görünüm seçecektir
Hoş geldin maskesini salladı.
Oh, dikkat et, sevgiye dikkat et