Nat "King" Cole — The Little Boy That Santa Claus Forgot şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nat "King" Cole adlı sanatçının "The Little Boy That Santa Claus Forgot" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He’s the little boy that Santa Clause forgot,
And goodness knows, he didn’t want a lot.
He sent a note to Santa
For some soldiers and a drum,
It broke his little heart
When he found Santa hadn’t come.
In the street he envies all those lucky boys,
Then wanders home to last year’s broken toys.
I’m so sorry for that laddie,
He hasn’t got a daddy,
The little boy that Santa Clause forgot.
Spoken:
(You know, Christmas comes but once a year for every girl and boy,
The laughter and the joy they find in each brand new toy.
I’ll tell you of a little boy that lives across the way…
This little fella’s Christmas is just another day.
He’s the little boy that Santa Claus forgot,
And goodness knows, he didn’t want a lot.)
In the street he envies all those lucky boys,
Then wanders home to last year’s broken toys.
I’m so sorry for that laddie,
He hasn’t got a daddy,
The little boy that Santa Clause forgot.
Şarkı sözü çevirisi
Noel Baba'nın unuttuğu küçük çocuk.,
Ve tanrı bilir, fazla bir şey istemedi.
Noel Baba'ya bir not gönderdi.
Bazı askerler ve bir davul için,
Küçük kalbi kırıldı
Noel Baba'nın gelmediğini öğrendiğinde.
Sokakta tüm bu şanslı çocukları kıskanıyor,
Sonra geçen yılki kırık oyuncaklara ev sahipliği yapıyor.
O çocuk için çok üzgünüm.,
Benim de babam yok ,
Noel Baba'nın unuttuğu küçük çocuk.
Konuşma:
(Bilirsin, Noel her kız ve erkek için yılda bir kez gelir,
Her yeni oyuncakta buldukları kahkaha ve neşe.
Sana yolun karşısında yaşayan küçük bir çocuğu anlatacağım.…
Bu küçük adamın Noel'i başka bir gün.
Noel Baba'nın unuttuğu küçük çocuk.,
Ve tanrı bilir, fazla bir şey istemedi.)
Sokakta tüm bu şanslı çocukları kıskanıyor,
Sonra geçen yılki kırık oyuncaklara ev sahipliği yapıyor.
O çocuk için çok üzgünüm.,
Benim de babam yok ,
Noel Baba'nın unuttuğu küçük çocuk.