Наталья Подольская — Гордость şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Наталья Подольская adlı sanatçının "Гордость" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Так много раз в пути ты хотела сказать: «Прости…»
Но каждый раз твои уста замирали в молчании.
Сколько раз не смогла ты сдержать свою боль,
Как-будто главная твоя лишь роль, а другие бесславные игроки…
И они уйдут из твоей судьбы во преки их желениям…
Отпустить…
Гордость как петля! Ты ее сама сплела!
Отпусти, не погибай, помни о других и знай…
Отпустить…
Гордость как петля! Ты ее сама сплела!
Отпусти груз души, просто прошепчи: «Прости…»
В тишине до темна ты устала бродить одна
По серым улицам души и винить больше некого…
И любовь первую отпустила так смело
Не оставив шанса никому даже если хотела ты Сохранить все свое тепло и свои мечты,
Те что бьются в отчаяньи…
Отпустить…
Гордость как петля! Ты ее сама сплела!
Отпусти, не погибай, помни о других и знай…
Отпустить…
Гордость как петля! Ты ее сама сплела!
Отпусти груз души, просто прошепчи: «Прости…»
Иее иее иее
Отпустить…
Отпустить…
Гордость как петля! Ты ее сама сплела!
Отпусти, не погибай, помни о других и знай…
Отпустить…
Гордость как петля! Ты ее сама сплела!
Отпусти груз души, просто прошепчи: «Прости…»
Отпустить…
Гордость как петля! Ты ее сама сплела!
Отпусти, не погибай, помни о других и знай…
Отпустить…
Гордость как петля! Ты ее сама сплела!
Отпусти груз души, просто прошепчи: «Прости…»
Şarkı sözü çevirisi
Yolda birçok kez «üzgünüm " demek istedin.…»
Ama her seferinde ağzın sessiz kaldı.
Acını kaç kez tutamadın?,
Sanki ana rolü, ve diğer rezil oyuncular…
Ve onların arzularına göre senin kaderini terk edecekler…
Yol…
Bir döngü olarak gurur! Onu sen ördün!
Bırak, ölme, başkalarını hatırla ve bil…
Yol…
Bir döngü olarak gurur! Onu sen ördün!
Ruhun yükünü bırak, sadece fısılda: "üzgünüm…»
Karanlığa kadar sessizce yalnız dolaşmaktan yoruldun
Ruhun gri sokaklarında ve suçlanacak başka kimse yok…
Ve ilk aşk çok cesurca gitmesine izin verdi
Eğer tüm sıcaklığını ve hayallerini korumak istedim bile kimseye bir şans bırakmadan,
Çaresizlik içinde savaşanlar…
Yol…
Bir döngü olarak gurur! Onu sen ördün!
Bırak, ölme, başkalarını hatırla ve bil…
Yol…
Bir döngü olarak gurur! Onu sen ördün!
Ruhun yükünü bırak, sadece fısılda: "üzgünüm…»
Evet, Evet, Evet.
Yol…
Yol…
Bir döngü olarak gurur! Onu sen ördün!
Bırak, ölme, başkalarını hatırla ve bil…
Yol…
Bir döngü olarak gurur! Onu sen ördün!
Ruhun yükünü bırak, sadece fısılda: "üzgünüm…»
Yol…
Bir döngü olarak gurur! Onu sen ördün!
Bırak, ölme, başkalarını hatırla ve bil…
Yol…
Bir döngü olarak gurur! Onu sen ördün!
Ruhun yükünü bırak, sadece fısılda: "üzgünüm…»