Наталья Подольская — Жар-птица şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Наталья Подольская adlı sanatçının "Жар-птица" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты, за собой закроешь дверь
И только лишь теперь
Я сдерживать не буду больше слёз
День, что забрал тебя с собой
Не зачеркнул любовь
Птицей ручной долго мне быть не пришлось
Лишь жемчужина в ладони
О тепле твоём напомнит
Стал ты просто посторонним
Для меня
А тебе ночами снится
Невозможность возвратиться
Я всегда была Жар-птицей
Для тебя…
За опереньем ярких фраз
Не разглядеть под час
Души моей, щемящую тоску
Вновь поднимаюсь и лечу
С небес я прокричу:
«Птицей ручной, больше я быть не хочу»
Лишь жемчужина в ладони
О тепле твоём напомнит
Стал ты просто посторонним
Для меня
А тебе ночами снится
Невозможность возвратиться
Я всегда была Жар-птицей
Для тебя…
Лишь жемчужина в ладони
О тепле твоём напомнит
Стал ты просто посторонним
Для меня
А тебе ночами снится
Невозможность возвратиться
Я всегда была Жар-птицей
Для тебя…
Для тебя…
Şarkı sözü çevirisi
Arkanda kapıyı kapatacaksın.
Ve sadece şimdi
Daha fazla gözyaşı tutmayacağım
Seni de yanında götürdüğüm gün.
Aşka çarpmadı
Kuş el yapımı uzun ben olmak zorunda değildi
Avucunuzun içinde sadece bir inci
Sıcaklık hatırlatacaktır
Oldu sen sadece dışarıdan
Benim için
Ve geceleri rüya görüyorsun
Geri dönememe
Her zaman ateş kuşuydum.
Senin için.…
Parlak ifadelerin tüylerinin arkasında
Bir saatin altında göremiyorum
Benim ruhlarım, acı çeken özlem
Tekrar yükseliyorum ve uçuyorum
Gökten bağıracağım:
"Kuş el yapımı, artık ben olmak istemiyorum»
Avucunuzun içinde sadece bir inci
Sıcaklık hatırlatacaktır
Oldu sen sadece dışarıdan
Benim için
Ve geceleri rüya görüyorsun
Geri dönememe
Her zaman ateş kuşuydum.
Senin için.…
Avucunuzun içinde sadece bir inci
Sıcaklık hatırlatacaktır
Oldu sen sadece dışarıdan
Benim için
Ve geceleri rüya görüyorsun
Geri dönememe
Her zaman ateş kuşuydum.
Senin için.…
Senin için.…