Наталья Валевская — Мы шагнем на край земли şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Наталья Валевская adlı sanatçının "Мы шагнем на край земли" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Сердце пополам, слезы по щекам
Ангел белый, два крыла, шепчет мне: «Любовь прошла».
Снегом упаду, счастье в высоту
Делим снова на двоих поцелуи с губ твоих.
Нет, это твой ответ, близится рассвет бликами витрин зеркальных.
Припев:
Мы шагнем на край земли, где с тобой свою любовь спасли
Ночь тайком с ресниц смахни, растворись во мне талым снегом,
Как тогда «Люблю» шепни.
В городе большом мысли не о том
В книге судеб сто страниц, там летали стаи птиц.
Светом в зеркалах, там в чужих мирах
Может, встретимся с тобой в этой гонке неземной.
Нет, это твой ответ, близится рассвет бликами витрин зеркальных.
Припев:
Мы шагнем на край земли, где с тобой свою любовь спасли
Ночь тайком с ресниц смахни, растворись во мне талым снегом,
Как тогда «Люблю» шепни.
Мы шагнем на край земли, где с тобой свою любовь спасли
Ночь тайком с ресниц смахни, растворись во мне талым снегом,
Как тогда «Люблю» шепни.
Şarkı sözü çevirisi
Kalp yarıya, yanaklarda gözyaşları
Melek beyaz, iki kanat, bana fısıldıyor: "aşk geçti."
Kar düşmek, mutluluk yüksekliği
Dudaklarındaki öpücükleri ikiye bölüyoruz.
Hayır, bu senin cevabın, ayna vitrinlerinin parıltılarının şafağı yaklaşıyor.
Nakarat:
Seninle birlikte aşkımızı kurtardığımız yerin kenarına adım atacağız.
Gece gizlice kirpikleri sil, erimiş karla içime Çöz,
O zaman shepney'i seviyorum.
Şehirde büyük bir düşünce değil
Kader kitabında yüz sayfa, kuş sürüleri orada uçtu.
Aynalarda ışık, yabancı dünyalarda var
Belki de seninle bu doğaüstü yarışta buluşuruz.
Hayır, bu senin cevabın, ayna vitrinlerinin parıltılarının şafağı yaklaşıyor.
Nakarat:
Seninle birlikte aşkımızı kurtardığımız yerin kenarına adım atacağız.
Gece gizlice kirpikleri sil, erimiş karla içime Çöz,
O zaman shepney'i seviyorum.
Seninle birlikte aşkımızı kurtardığımız yerin kenarına adım atacağız.
Gece gizlice kirpikleri sil, erimiş karla içime Çöz,
O zaman shepney'i seviyorum.