Natalia Lafourcade — No Más Llorar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Natalia Lafourcade adlı sanatçının "No Más Llorar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cuando amanece saludo al sol
Saludo al tiempo y saludo al viento
Tengo que aceptar donde camino
Y no recordar que te encuentras lejos
Respiro hondo, respiro profundo
De un clavado al agua me limpio los restos
Que mi piel recuerda de ti Que mi piel recuerda de ti Cuando amanece saludo al sol
Saludo al campo y me voy corriendo
Tengo que ser fuerte aunque no den mis piernas
Caminar sin miedo en la maleza que hay
Respiro hondo, respiro profundo
Canto para limpiar en mi alma
Aquello que de ti ando cargando en mi espalda
Ando cargando en mi espalda
No más llorar
No más llorar
Sé que ya lo nuestro no tiene remedio
No más llorar
No más llorar
Sé que ya lo nuestro no tiene remedio
Pero no más llorar
Cuanta libertad que miro
En las aves que amanecen
En sus cantos sus sonidos
Cómo alegran mis oídos
Escucho una orquesta de hojas en el cielo
Aplausos de piedras en el suelo
Y miro la tarde que me saluda
En mi luto de amor y nacimiento de luna
No más llorar
No más llorar
Sé que ya lo nuestro no tiene remedio
Y no más llorar
No más llorar
No más llorar
Voy descongelando este invierno que llevo
Ay no más llorar
Voy descongelando este invierno que llevo
Ay no más llorar
Voy descongelando este invierno que llevo
Para no más llorar
Şarkı sözü çevirisi
Şafakta güneşi selamlıyorum
Havayı selamlıyorum ve rüzgarı selamlıyorum
Gittiğim yeri kabul etmeliyim.
Ve uzak olduğunu unutma
Derin nefes, derin nefes
Suya dalmaktan kalıntıları temizliyorum
Tenimin seni hatırladığı, tenimin seni hatırladığı, şafakta güneşi selamlıyorum.
Sahayı selamlıyorum ve kaçıyorum
Bacaklarımı vermeseler bile güçlü olmalıyım.
Orada yabani otlarda korkmadan yürüyün
Derin nefes, derin nefes
Ruhumu temizlemek için şarkı söylüyorum
Hanginizi sırtımda taşıyorum
Sırtımda taşıyorum
Artık ağlamak yok
Artık ağlamak yok
Başka seçeneğimiz olmadığını biliyorum.
Artık ağlamak yok
Artık ağlamak yok
Başka seçeneğimiz olmadığını biliyorum.
Ama artık ağlamak yok
Ne özgürlüğe bakıyorum
Şafakta kuşlar
Şarkılarında sesleri
Kulaklarım nasıl neşelendiriyor
Gökyüzünde yapraklardan oluşan bir orkestra duyuyorum
Yerdeki taşların alkışları
Ve akşamın beni selamlamasını izliyorum
Aşk yasımda ve Ayın doğuşunda
Artık ağlamak yok
Artık ağlamak yok
Başka seçeneğimiz olmadığını biliyorum.
Ve artık ağlamak yok
Artık ağlamak yok
Artık ağlamak yok
Bu kış çözülüyorum
Oh daha fazla ağlama
Bu kış çözülüyorum
Oh daha fazla ağlama
Bu kış çözülüyorum
Ağlamayı bırakmak için