Natalia — Wise Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Natalia adlı sanatçının "Wise Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He’s pulling in the driveway
I’m so glad my man is home
It’s early in the morning
That’s okay, 'cause I know
I hug him as he tells me Girl I’m sorry that I’m late
I can see that you’ve been busy
but baby that’s okay
'Cause what kind of girl would I be If I didn’t believe what you said?
What kind of girl would you see
If I didn’t stay right by my man?
What in this world, would I do If I found out you was untrue?
I’d say thank you, thank you
for making me a wise girl
I called at your office
but they said you never came in didn’t think much about it till they said you’re home and sick
Well it ain’t the first time
but it’s gonna be the last
I don’t care what you’re saying now
I’ve packed your bags
guess your out
'Cause what kind of girl would I be If I didn’t believe what you said?
What kind of girl would you see
If I didn’t stay right by my man?
What in this world, would I do If I found out you was untrue?
I’d say thank you, thank you
for making me I tried and I tried but I couldn’t put doubt out of my mind
I’m learning from my mistakes, you’ll be wiser next time
'cause you really know you do
I’ll let karma deal with you
'cause I won’t be broken
I grow stronger each minute you’re gone
'Cause what kind of girl would I be If I didn’t believe what you said?
What kind of girl would you see
If I didn’t stay right by my man?
What in this world, would I do If I found out you was untrue?
I’d say thank you, thank you
for making me a wise girl
oooh
'cause of you
You make me wiser
You make me so wise (wiser)
You’ve got nothing to say
Şarkı sözü çevirisi
Evin önüne geçiyor
Erkeğimin evde olmasına çok sevindim.
Sabah erken geldi
Sorun değil, çünkü biliyorum.
Bana söylediği gibi ona sarılıyorum kızım geç kaldığım için üzgünüm
Meşgul olduğunu görebiliyorum.
Ama bebeğim, sorun değil.
Çünkü söylediklerine inanmasaydım nasıl bir kız olurdum?
Ne tür bir kız görürdün
Eğer erkeğimin yanında kalmazsam?
Bu dünyada, senin doğru olmadığını Öğrenseydim ne yapardım?
Teşekkür ederim, teşekkür ederim derdim.
beni bilge bir kız yaptığın için.
Ofiste aradım
ama eve gelmediğini ve hasta olduğunu söyleyene kadar hiç düşünmediğini söylediler.
Ama bu ilk kez değil
ama bu son olacak
Şimdi ne söylediğin umurumda değil.
Bavullarını topladım.
tahmin et
Çünkü söylediklerine inanmasaydım nasıl bir kız olurdum?
Ne tür bir kız görürdün
Eğer erkeğimin yanında kalmazsam?
Bu dünyada, senin doğru olmadığını Öğrenseydim ne yapardım?
Teşekkür ederim, teşekkür ederim derdim.
beni yapmak için denedim ve denedim ama şüpheyi aklımdan çıkaramadım
Hatalarımdan öğreniyorum, bir dahaki sefere daha akıllı olacaksın
çünkü gerçekten bildiğini biliyorsun.
Yapacağım karma seninle baş başa bırak
çünkü kırılmayacağım.
Gittiğiniz her dakika daha da güçleniyorum.
Çünkü söylediklerine inanmasaydım nasıl bir kız olurdum?
Ne tür bir kız görürdün
Eğer erkeğimin yanında kalmazsam?
Bu dünyada, senin doğru olmadığını Öğrenseydim ne yapardım?
Teşekkür ederim, teşekkür ederim derdim.
beni bilge bir kız yaptığın için.
oooh
senin yüzünden
Bilge beni
Beni çok bilge yapıyorsun (daha akıllı)
Söyleyecek bir şey yok