Natalie Cole — Beautiful Dreamer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Natalie Cole adlı sanatçının "Beautiful Dreamer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Beautiful dreamer, you are like magic to me
'Cause you share all your love
And your life and your love is so fine in my life
It’s just what I’ve been looking for
Searching for and you care
Beautiful dreamer, not an illusion to me You know I can tell by the way that you’ve taken my hand
In a moment of sadness your gladness is there to surround me Astound me and you care
I’ve seen all the people (waiting at the station)
Waiting at the station
(no imagination) No imagination
They’re too busy doing nothing
Making all kinds of arrangements
(Nothing's really) But nothing’s really changing them
(Changing them)
They’re (they're) still asking why (why) their well is dry
I tried to tell them that love is the answer
They need a beautiful dreamer
If I could I’d share you with them
Oh, but you know it took so very long to find what I’ve needed
And my greatest obsession is doing my best
Just to keep you and love you 'cause you care
You’re one in a million
(Always giving into) Always giving in to
(me whenever I begin to) me whenever I begin to act
A little like I’m crazy
Still (still you never faulter) you never faulter
(never try to alter) or never try to alter my integrity
How I could I not be proud to have your wisdom
You’re such a beautiful dreamer (beautiful dreamer)
You are like magic to me
'Cause you share all your love
And your life (and your life)
And your love is so fine
(So fine in my life) in my life
And you know its just what I’ve been searching for
Looking for and you care
(Beautiful) beautiful dreamer (dreamer)
Şarkı sözü çevirisi
Güzel hayalperest, sen benim için sihir gibisin
Çünkü tüm aşkını paylaşıyorsun.
Ve hayatın ve aşkın hayatımda çok güzel
Sadece aradığım buydu
Aranıyor ve önemsiyorsun
Güzel hayalperest, benim için bir yanılsama değil, elimi tuttuğunu söyleyebileceğimi biliyorsun
Hüzünlü bir anda, mutluluğun beni sarmak için orada, beni şaşırtmak ve önemsiyorsun
Tüm insanları gördüm (istasyonda bekliyorum)
İstasyonda bekliyorum
(hayal gücü yok) hayal gücü yok
Hiçbir şey yapmamakla meşguller.
Halletmem gereken bir sürü şey yapma
(Hiçbir şey gerçekten) ama hiçbir şey onları gerçekten değiştirmiyor
(Onları değiştirme)
Onlar (onlar) hala neden (neden) kuyularının kuru olduğunu soruyorlar
Onlara sevginin cevap olduğunu söylemeye çalıştım.
Güzel bir hayalperestlere ihtiyaçları var
Yapabilseydim seni onlarla paylaşırdım.
Ama ihtiyacım olanı bulmak çok uzun sürdü.
Ve benim en büyük takıntım elimden gelenin en iyisini yapıyor
Sadece seni korumak ve seni sevmek için
Bir milyon kişi sensin
(Her zaman vermek) her zaman vermek
(ben ne zaman başlarsam) ben ne zaman hareket etmeye başlarsam
Biraz deli gibi
Hala (hala asla faulter) asla faulter
(asla değiştirmeye çalışmayın) veya asla dürüstlüğümü değiştirmeye çalışmayın
Senin bilgeliğine sahip olmaktan nasıl gurur duyabilirim
Sen çok güzel bir hayalperestsin (güzel hayalperest)
Bana büyü gibisin
Çünkü tüm aşkını paylaşıyorsun.
Ve hayatın (ve hayatın)
Ve aşkın çok güzel
(Hayatımda çok güzel) hayatımda
Ve bunun tam olarak aradığım şey olduğunu biliyorsun
Looking for and you care
(Güzel) güzel hayalperest (hayalperest)