Natalie Cole — Everyday I Have The Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Natalie Cole adlı sanatçının "Everyday I Have The Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dig count Basie
Blow Joe’s blues away
Every night, every noon, every sun, every moon
Yeah
Every way
Yeah
Everywhere
Yeah
I get the blues
Yeah
And I don’t care
Yeah
I run away and hide
But find they follow me there
You run away and hide
But find they follow you there
There, well get up Yeah
Get fed up and they’ll let up Dig
Get up and go now
Let up and blow now
You give them their way everyday
Yes, every doggone day
You’re singing the blues each time I see ya Every day
You’re singing the blues
Those blues won’t free ya Every day
I sort of expected
Once you’d shake’em
Every day
But now I can dig
They’re what you make them
Every day
What about it?
Soon as I’m wakin'
Everyday I have the blues
Every dawnin' I dig
They’re waitin' there to wig me Every day
What about it?
Oh Everyday I have the blues
What are you gonna get but blue
Wish that I could help you
Baby, what can I do?
When you see me worried baby
I’ve had a few
Because it’s you I’d hate to lose
What about settlin'
How’re you gonna keep 'em from meddlin'?
You should be movin'
Nobody loves me Oh You need some groovin'
Nobody seems to care
The blues have gone their bit- Yeah!
Baby don’t seem to care
Her lovin' cupboard is bare
Nobody loves me Your troubles growin'
You should be goin'
Nobody seems to care
The blues have won, that’s it yeah
How’re you gonna get her to care?
Gotta be a millionaire
Speaking of bad luck
Luck and trouble
And you know I’ve had my share
The day they metcha
You let them getcha
So now you might as well split, yeah
Yes man, I’m diggin', you tell me
I’m gonna pack my suitcase
I hear ya talkin'
Pack
They got us walkin'
No Pack
Just let her have her say, yeah
No one to love
The girl ain’t lyin'
Pack
She’s really cryin'
No Pack
She’s really not this way, yeah
No one to love
Pack
I know for certain
Pack
Although she’s hurtin'
No Pack
She’s bound to lose them someday
No one to love
Move on Wow
Move down the line
Move down the line
Gonna move on Wow
Move down the line
Move down the line
I’m gonna move on Wow
Move down the line
Move down the line
I said
Dig
I hear
Dig
I hear you singin' the song
Dig
It’s clear
Dig
These blues are doin' you wrong
Dig
Just wait
Dig
You’ll sing and shout 'em away
Dig
Too late
Dig
Looks like they’re comin' to stay
Dig
That’s fate
Dig
Blues chase contentment away
Since they’ve known ya The blues will own ya Dig
I dig
Dig
Them blues are doin' you in Dig
I dig
Dig
One way to ruin you in Dig
I dig
Dig
Hear Basie kickin' em out
Dig
I dig
Dig
Hear what I’m talkin' about
Dig
Ooh, oh Dig
Blues lose by diggin' you
Shout
Dig Basie and everyday
He’ll blow your blues away
Yeah
Şarkı sözü çevirisi
Kaz Kont Basie
Joe'nun blues'unu havaya uçurun
Her gece, her öğlen, her Güneş, her ay
Evet
Her şekilde
Evet
Her yerde
Evet
Ben blues olsun
Evet
Ve umurumda değil
Evet
Kaçmak ve saklanmak
Ama beni orada takip ettiklerini bul.
Kaçmak ve saklanmak
Ama Seni orada takip ettiklerini bul
Orada, Evet kalk
Bıkmak ve onlar kazmak izin verir
Kalk ve hemen git.
Şimdi bırak ve üfle
Her gün onlara yol veriyorsun.
Evet, her lanet gün
Her gün seni her gördüğümde blues söylüyorsun.
Blues söylüyorsun.
Bu blues Seni her gün özgür bırakmayacak
Ben tür beklendiği
Bir kere sallardın.
Her gün
Ama şimdi kazabilirim
Ne yapmak istiyorlar
Her gün
Ne?
Uyanır uyanmaz
Her gün blues'um var
Her sabah kazıyorum
Her gün beni peruklamak için orada bekliyorlar.
Ne?
Oh her gün blues'um var
Maviden başka ne alacaksın
Yardım edebilirim isterseniz
Bebeğim, ne yapabilirim?
Beni gördüğünde endişeli bebeğim
Birkaç tane içtim.
Çünkü kaybetmekten nefret edeceğim sensin.
Ne hale bak'
Onları karışmaktan nasıl koruyacaksın?
Gereken hareket
Kimse beni sevmiyor oh biraz neşeye ihtiyacın var
Kimse umursamıyor gibi görünüyor
Blues biraz gitti-Evet!
Bebek umursamıyor gibi görünüyor
Onu lovin ' dolap çıplak
Kimse beni sevmiyor sorunların büyüyor
Olması gereken oluyor
Kimse umursamıyor gibi görünüyor
Blues kazandı, bu kadar Evet
Ona nasıl baktıracaksın?
Bir milyoner olmalı
Kötü şanstan bahsetmişken
Şans ve sorun
Ve biliyorsun, payıma düşeni aldım.
Tanıştıkları gün
Seni yakalamalarına izin verdin.
Şimdi de ayrılabilirsin, Evet.
Evet dostum, kazıyorum, söyle bana
Ben bavulumu toplamaya gidiyorum
Seni konuşurken duyuyorum.
Paket
Bizi yakaladılar yürüyor
Paket Yok
Sadece söylemesine izin ver, Evet
Sevecek kimse yok
Kız iftira falan atan yok
Paket
O gerçekten ağlıyor
Paket Yok
Gerçekten böyle değil, Evet.
Sevecek kimse yok
Paket
Adım gibi eminim
Paket
Acı çekmesine rağmen
Paket Yok
O bir gün onları kaybetmeye mahkum
Sevecek kimse yok
Devam Et Wow
Çizgiyi aşağı taşı
Çizgiyi aşağı taşı
Ben Wow devam
Çizgiyi aşağı taşı
Çizgiyi aşağı taşı
Wow taşınacağım
Çizgiyi aşağı taşı
Çizgiyi aşağı taşı
Dedim
Kazma
Duyuyorum
Kazma
Şarkı şarkı seni duydum
Kazma
Açık
Kazma
Bu blues seni yanlış yapıyor
Kazma
Sadece bekle
Kazma
Şarkı söyler ve bağırırsın.
Kazma
Çok geç
Kazma
Görünüşe göre kalmaya geliyorlar.
Kazma
Bu kader
Kazma
Blues kovalamak memnuniyet uzakta
Seni tanıdıklarından beri blues sana sahip olacak.
Beğendim
Kazma
O maviler seni Kazıyor.
Beğendim
Kazma
Kazıda seni mahvetmenin bir yolu
Beğendim
Kazma
Basie'nin onları tekmelediğini duy.
Kazma
Beğendim
Kazma
Neden bahsettiğimi dinle.
Kazma
Ooh, Oh Dig
Blues seni kazarak kaybediyor
Bağırma
Basie ve her gün kazmak
Hüznünü uçuracak.
Evet