Natalie Cole — If I Ever Lose My Faith In You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Natalie Cole adlı sanatçının "If I Ever Lose My Faith In You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You could say I lost my faith in science and progress
You could say I lost my belief in the holy church
You could say I lost my sense of direction
You could say all of this and worse but
If I ever lose my faith in you
There’d be nothing left for me to do
Some would say I was a lost man in a lost world
You could say I lost my faith in the people on TV
You could say I’d lost my belief in our politicians
They all seemed like game show hosts to me
If I ever lose my faith in you
There’d be nothing left for me to do
I could be lost inside their lies without a trace
But every time I close my eyes I see your face
I never saw no miracle of science
That didn’t go from a blessing to a curse
I never saw no military solution
That didn’t always end up as something worse but
Let me say this first
If I ever lose my faith in you
(If I ever lose my faith in you)
There’d be nothing left for me to do
(There'd be nothing left for me to do)
If I ever lose my faith
If I ever lose my faith
If I ever lose my faith
If I ever lose my faith
If I ever lose my faith
In you
In you
In you
In you
In you
Şarkı sözü çevirisi
Bilime ve ilerlemeye olan inancımı kaybettiğimi söyleyebilirsin.
Kutsal kiliseye olan inancımı kaybettiğimi söyleyebilirsin.
Yön duygumu kaybettiğimi söyleyebilirsin.
Tüm bunları ve daha kötüsünü söyleyebilirsin ama
Eğer sana olan inancımı kaybedersem
Yapacak bir şeyim kalmazdı.
Bazıları kayıp bir dünyada kayıp bir adam olduğumu söyler.
Televizyondaki insanlara olan inancımı kaybettiğimi söyleyebilirsin.
Politikacılarımıza olan inancımı kaybettiğimi söyleyebilirsin.
Hepsi bana bir oyun şovunun sunucusu gibi görünüyordu
Eğer sana olan inancımı kaybedersem
Yapacak bir şeyim kalmazdı.
İz bırakmadan Yalanlarının içinde kaybolabilirim.
Ama gözlerimi her kapattığımda yüzünü görüyorum.
Hiç bilim mucizesi görmedim.
Bu bir nimetten bir lanete dönüşmedi
Askeri bir çözüm görmedim.
Bu her zaman daha kötü bir şey olarak sona ermedi ama
Söyle bana bu ilk izin
Eğer sana olan inancımı kaybedersem
(Eğer sana olan inancımı kaybedersem)
Yapacak bir şeyim kalmazdı.
(Benim için yapacak bir şey kalmazdı)
Eğer inancımı kaybedersem
Eğer inancımı kaybedersem
Eğer inancımı kaybedersem
Eğer inancımı kaybedersem
Eğer inancımı kaybedersem
Senin içinde
Senin içinde
Senin içinde
Senin içinde
Senin içinde