Natalie Cole — Safe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Natalie Cole adlı sanatçının "Safe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She broke your heart
You fell apart
Boy, you didn’t know what hit ya You never thought that you’d get caught
Doing it again
Now, did ya?
So hard to get so cool and yet
You’re lovin' it and you know it Cause when we meet
We feel the heat
Trying so hard not to show it In the arms of romance
You say you’ll never go back, no way
Just when you thought it was safe
That you could never fall in love again
Just when you thought it was safe
Look what I got’cha thinkin' of again
It took a while to make you smile
Boy, you didn’t know what hit ya Hard as you try, you can’t deny
That you’re ready now
Would I kid ya?
So take the reins and break the chains
No, you can’t hold back forever
You’re in control, you’re on a roll
And the timing won’t get no better
In the arms of romance
You say you’ll never go back, no way
Just when you thought it was safe
That you could never fall in love again
Just when you thought it was safe
Look what I got’cha thinkin' of again
It’s not a crime to change your mind
People do It’s not so bad, it’s easy to You never know when love will show you the way
You don’t belong to yesterday
Just when (oh boy) you thought it was safe
You didn’t know what hit ya Now, did ya?
Ha, ha, ha, yeah, yeah, oh baby
I got’cha thinkin'
Now didn’t I, now didn’t I Now didn’t I, boy?
Trying hard to be cool
But my love’s getting through
You’re in trouble
I bet’cha my love is surely gonna get’cha, baby
Just when you thought it was safe
You’ve been runnin' and hidin'
Slippin' and a-slidin' no more
Just when you thought it was safe
It’s not safe
That you could never fall in love again
Just when you thought it was safe
You’re in love
Look what I got’cha thinkin' of again
I got’cha thinkin' now, didn’t I?
Now I got’cha wonderin', now don’t I?
Oh, I got’cha thinkin'
I got’cha thinkin'
My love is gonna get’cha
Looks like my love is getting through
Şarkı sözü çevirisi
Kalbini kırdı
Dağıldı mı
Seni neyin vurduğunu bilmiyordun. yakalanacağını hiç düşünmedin.
Yine yapıyor
Ya şimdi, değil mi?
Çok havalı olmak çok zor ve yine de
Onu seviyorsun ve biliyorsun çünkü tanıştığımız zaman
Isı hissediyoruz
Romantizmin kollarında göstermemek için çok uğraşıyorum.
Asla geri dönmeyeceğini söylüyorsun, hiçbir şekilde
Tam da güvenli olduğunu düşünürken.
Bir daha asla aşık olamayacağını.
Tam da güvenli olduğunu düşünürken.
En vermen düşünüyorum bende ne var bir daha bak
Seni güldürmek biraz zaman aldı.
Evlat, denerken sana neyin sert vurduğunu bilmiyordun, inkar edemezsin.
Şimdi hazır olduğunu
Çocuk olur ki?
Dizginleri al ve zincirleri kır
Hayır, sonsuza kadar dayanamazsın.
Kontrol sende, haddini aşıyorsun.
Ve zamanlama daha iyi olmayacak
Romantizmin kollarında
Asla geri dönmeyeceğini söylüyorsun, hiçbir şekilde
Tam da güvenli olduğunu düşünürken.
Bir daha asla aşık olamayacağını.
Tam da güvenli olduğunu düşünürken.
En vermen düşünüyorum bende ne var bir daha bak
Fikrini değiştirmek suç değil.
İnsanlar bunu yapıyor, o kadar da kötü değil, kolay, sevginin size ne zaman yol göstereceğini asla bilemezsiniz
Sen düne ait değilsin.
Sadece (oh boy) güvenli olduğunu düşündüğünüzde
Sana neyin çarptığını bilmiyordun, değil mi?
Ha, ha, ha, Evet, Evet, oh bebeğim
Aldım vermen düşünüyorum
Şimdi ben yapmadım, şimdi Artık değil mi, erkek mi?
Serin olmak için çok çalışıyorum
Ama aşkım
Başın belada
Bahse girerim aşkım kesinlikle seni alacak bebeğim.
Tam da güvenli olduğunu düşünürken.
Kaçıp saklanıyordun.
Slipping 'and a-slidin' no more
Tam da güvenli olduğunu düşünürken.
Bu güvenli değil
Bir daha asla aşık olamayacağını.
Tam da güvenli olduğunu düşünürken.
Sen aşıksın
En vermen düşünüyorum bende ne var bir daha bak
Seni düşünmeye başladım, değil mi?
Şimdi merak ediyorum, değil mi?
Oh, seni düşünüyorum
Aldım vermen düşünüyorum
Aşkım seni alacak.
Görünüşe göre aşkım geçiyor.