Наталия Власова — Я к тебе şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Наталия Власова adlı sanatçının "Я к тебе" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Никого нет роднее для меня,
Никого нет дороже.
Ты же сердцем нашел меня тогда
Среди тысяч прохожих.
Если звезды погаснут навсегда
И луна разобьется,
Никого нет роднее для меня
Это счастьем зовется.
Припев:
«Я к тебе прямо с неба!»
«Я к тебе, где б ты не был!»
«Я к тебе прямо в сердце!»
«Я к тебе прямо в душу!»
«Только ты мне лишь нужен,
Я к тебе прямо с неба, прямо с неба!»
«А теперь все, что будет, посмотри!»
«Видишь — ливни и грозы!»
Только вместе с тобой переживем мы
Все снега и морозы.
Ты захочешь поверить в то, что так
Теперь будет и дальше,
Ты не сможешь понять как без меня
Когда-то жил раньше?
Припев:
«Я к тебе прямо с неба!»
«Я к тебе, где б ты не был!»
«Я к тебе прямо в сердце!»
«Я к тебе прямо в душу!»
«Только ты мне лишь нужен,
Я к тебе прямо с неба, прямо с неба!»
Никого нет роднее… к тебе
Никого нет роднее… к тебе
Никого нет роднее… к тебе
«Я к тебе прямо с неба!»
«Я к тебе, где б ты не был!»
«Я к тебе прямо в сердце!»
«Я к тебе прямо с неба!»
«Я к тебе, где б ты не был!»
«Я к тебе прямо в сердце!»
«Я к тебе прямо в душу!»
«Только ты мне лишь нужен,
Я к тебе прямо с неба, прямо с неба!»
Şarkı sözü çevirisi
Kimse benim için daha yakın değil,
Kimse daha pahalı değil.
Beni o zaman kalbinle buldun.
Binlerce yoldan geçenler arasında.
Yıldızlar sonsuza dek sönerse
Ve ay kırılacak,
Kimse benim için daha yakın değil
Buna mutluluk denir.
Nakarat:
"Gökyüzünden geliyorum!»
"Nerede olursan ol sana geliyorum!»
"Ben senin kalbine doğru gidiyorum!»
"Ben senin ruhuna doğru gidiyorum!»
"Sadece sana ihtiyacım var,
Gökyüzünden geliyorum, gökyüzünden geliyorum!»
«Ve şimdi tüm olacak, bak!»
"Gördün mü-sağanak ve gök gürültülü!»
Sadece seninle birlikte yaşayacağız
Tüm kar ve Don.
Buna inanmak isteyeceksin.
Şimdi devam edecek,
Bensiz nasıl olduğunu anlayamazsın.
Daha önce yaşamış mıydın?
Nakarat:
"Gökyüzünden geliyorum!»
"Nerede olursan ol sana geliyorum!»
"Ben senin kalbine doğru gidiyorum!»
"Ben senin ruhuna doğru gidiyorum!»
"Sadece sana ihtiyacım var,
Gökyüzünden geliyorum, gökyüzünden geliyorum!»
Senden daha yakın kimse yok.
Senden daha yakın kimse yok.
Senden daha yakın kimse yok.
"Gökyüzünden geliyorum!»
"Nerede olursan ol sana geliyorum!»
"Ben senin kalbine doğru gidiyorum!»
"Gökyüzünden geliyorum!»
"Nerede olursan ol sana geliyorum!»
"Ben senin kalbine doğru gidiyorum!»
"Ben senin ruhuna doğru gidiyorum!»
"Sadece sana ihtiyacım var,
Gökyüzünden geliyorum, gökyüzünden geliyorum!»