Наталья Могилевская — Плюшевый мишка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Наталья Могилевская adlı sanatçının "Плюшевый мишка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ах, зима ты моя зима
И молюсь я на лучик солнца.
Шапки снежные на домах,
И замёрзла вода в колодце.
Но горячим твоим губам
Не по чем леденящий холод.
Зиму вместе со мной с ума
Сводит взгляд твой и тёплый голос.
Припев:
Долго не виделись, было мне туго
Лопнули струны вместе с подпругой.
Но волки не тронули лучшего друга
В тёмном лесу глухом.
Месяц в метелях — это уж слишком.
Здравствуй мой милый плюшевый мишка.
В дверь постучусь, ты сразу услышишь,
В тёплый веди свой дом.
Ми-восьмые стоят и ждут,
Как всегда дефицит погоды.
Позвоню тебе, разбужу,
Ну, какие там наши годы?
Отоспимся ещё в стогах.
Дунет ветер, наступит лето,
Ждет нас лошади на лугах,
Тех, которых сегодня нету.
Аэродромный пёс лижет лапу
Нам бы рвануть с ним на юго-запад.
Он притащил бы стоптанный тапок
С левой твоей ноги.
Что бы с неё ты не вставала,
И никогда не уставала,
И чтобы любовь нас здесь согревала
На широте пурги.
Припев:
На твоей бритой голове
Тает снег как на батареях.
— Здравствуй плюшевый мой медведь,
Ты вернулся, целуй скорее.
Брошу на пол дары волхвов,
И пропахший бензином свитер.
Не хочу ни вина, ни слов,
Мы зимою сегодня квиты.
Припев:
Şarkı sözü çevirisi
Ah, kış sen benim kışımsın
Ve güneş ışığı için dua ediyorum.
Evlerde karlı kapaklar,
Ve kuyudaki su dondu.
Ama dudaklarını sıcak
Buz gibi soğuka gerek yok.
Benimle birlikte kış deli
Gözlerini ve sıcak sesini azaltır.
Nakarat:
Uzun zamandır görüşmedim, çok sıkıldım
Dizeler bir çocuk oyuncağı ile birlikte patladı.
Ama Kurtlar en iyi arkadaşına dokunmadı
Karanlık ormanda sağır.
Kar fırtınalarında bir ay çok fazla.
Merhaba benim sevimli oyuncak ayı.
Kapıyı çalacağım, hemen duyacaksın,
Evini sıcak tut.
Mi-sekizinci stand ve bekliyor,
Her zaman olduğu gibi hava sıkıntısı.
Seni ararım, uyanırım.,
Bizim yıllarımız ne?
Отоспимся hala стогах.
Rüzgar esecek, yaz gelecek,
Çayırlarda at bizi bekliyor,
Bugün yok olanlar.
Havaalanı köpek yalama pençe
Onu güneybatıya götürmeliyiz.
Ayakkabılarını getirirdi.
Sol ayağından.
Ondan ne kalkarsan kalk.,
Ve asla yorgun,
Ve böylece aşk bizi burada ısıtır
Enlem пурги.
Nakarat:
Traş kafanda
Kar pil gibi erir.
- Merhaba oyuncak ayı,
Geri döndün, çabuk öp.
Magi hediyelerini yere atacağım,
Ve benzin kokan bir kazak.
Şarap ya da kelime istemiyorum.,
Bugün ödeştik.
Nakarat: