Natas — Down Since Day One/Pain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Natas adlı sanatçının "Down Since Day One/Pain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is for my niggas
This is for my homies
All over this motherfucker
I’m down for Michigan
And I’m from Detroit, you know what I’m sayin'
This is for my homies who’ve been down since day one
I ain’t got to say no names cause everybody know 'em
Me and my homies always getting high
In the city where I live
Nigga, it’s do or die
I got much love for my niggas out in Flint
And every other town that gave love when I went
Like Inktown, Saginaw, and Pontiac
And my niggas out in Ypsi with the chronic sack
And fuck the police cause they don’t know how to treat us
And now they out to get me me cause I told 'em kill the fetus
But fuck that
I’m kind of laid back
And all my niggas that’s down we go way back
I’m not a new York rapper
Or L.A. gang banger
I’m a Detroit old-school crack slanger
Make mo' money, mo' money
Pockets like sunshine
Always sunny
And a sucker wants my love
He gets none
I only gives loves to the niggas who been down since day one
This is for my niggas who been down with the O. G
Unholy black Kunta Kinte, Toby
Nigga I’m true and I ain’t new to the game
I got that Funkadelic locked in my Maggot Brain
But tonight I’m finna give it up to my real niggas
Them Reel Life niggas with their fingers on the trigger
And yo, nigga don’t play me like a ho
I’m down to throw and I’m no CB4
Like bubblegum gangsta ass niggas with the wack funk
Helter skelter? Get off my bozack, punk
My name is Esham and I’m droppin' thee bomb bud
Most niggas still droppin' duds
My homies know what time it is though
And I know my real homies down with the Devil, yo
Fake niggas, you getting done
This is for my homies who been down since day one
Now I gotta put more niggas on ice
The Unholy Black Devil ain’t nothin' nice
I’m down for the dirt
And when I put in work
I make punk motherfuckers run and go to church
Nigga it’s me
The nigga you been trying to keep down
Here I come
Fuckin' up the underground
Check mic, one, two
Some Old Wicketshit for you
Word After Word I run it on down the line
The Unholy nigga fuckin' wit’cha mind
And if I flex it, then I wrecks it, so I wreck shit
My shit’s phat and yours anorexic
You know who be… you know who be bitin' my shit?
That motherfucker named
I feel no pain when I think about my daddy
I’m thinking, «Oh shit man, he never shoulda had me»
I’ve been suicidal since the age of thirteen
Now I know what puttin' in work really means
My mama never loved me cause she always called me crazy
Mentally phasin' me like Rosemary’s Baby
I never had no time to do nothing but think
I gotta get my head and my dick out the sink
When will I die
I’m just passing time by
How do I plead to homicide without an alibi
Symptoms of Insanity
Some say I’m just insane
And all this goes on inside my Maggot Brain
I feel no pain
I feel pain when I think I get disgusted
«In God We Trust» but you know I can’t trust it
Sometimes I wanna give it up and go and bite the bullet
Swallow me a bullet from the trigger when I pull it
I’m mad at the world cause I’d rather be dead
My mind is playin' tricks on me, it’s all in my head'
It started as a little kid, my problem just increased
I had me a dream, «No Justice, No Peace»
Call me the Unholy Black Kunta Kinte
Murder, murder, murder me like Wili Otey
Symptoms of Insanity
Some say I’m just insane
And all this goes on inside my Maggot Brain
I feel no pain
I feel no pain cause of all the shit I been through
Selling cocaine is the evil that men do
I can’t love nobody, Tin Man without a heart
Anyway, I was fucked up from the start
Mama was a junkie up 'til the day she died
And at her funeral, a young nigga never cried
I guess it was the fear of feeling pain on my brain
Cause I didn’t have shit to lose
Or shit to gain
Just pain
Şarkı sözü çevirisi
Bu benim zencilerim için.
Bu arkadaşlarım için.
Tüm bu orospu çocuğu
Michigan için geldim
Ve ben Detroit'liyim, ne dediğimi biliyorsun.
Bu, ilk günden beri aşağıda olan arkadaşlarım için.
İsim söylemek zorunda değilim çünkü herkes onları tanıyor.
Ben ve arkadaşlarım her zaman uçuyoruz
Yaşadığım şehirde
Zenci, yap ya da öl
Ben var çok aşk için benim niggas dışarı içinde Flint
Ve ben gittiğimde aşk veren diğer her kasaba
Inktown, Saginaw ve Pontiac gibi
Ve zencilerim ypsı'de kronik çuvalla dışarı çıktı
Ve polisi siktir et çünkü bize nasıl davranacaklarını bilmiyorlar
Ve şimdi beni almak için dışarı çıktılar çünkü onlara fetüsü öldürmelerini söyledim
Ama siktir et
Biraz geri koydu ediyorum
Ve tüm zencilerim geride kaldı.
Ben new York rapçi değilim
Ya da Los Angeles çetesi.
Ben bir Detroit eski okul çatlak argo değilim
Yapmak mo' money, mo' para
Güneş ışığı gibi cepler
Her zaman güneşli
Ve bir enayi aşkımı istiyor
Hiçbiri alıyor
Ben sadece ilk günden beri aşağı olan zencilere aşk veriyorum
Bu O. G ile birlikte olan zencilerim için.
Kutsal olmayan siyah Kunta Kinte, Toby
Zenci ben gerçeğim ve bu oyunda yeni değilim
O Funkadelic'i kurtçuk beynime kilitledim.
Ama bu gece ben finna gerçek zencilerime teslim oluyorum.
Onları Reel hayat zenciler ile onların parmaklar üzerinde the tetik
Ve hey, zenci beni bir fahişe gibi oynama.
Ben atmak için aşağı değilim ve ben hiçbir CB4 değilim
Tuhaf funk ile bubblegum gangsta göt zenciler gibi
Helter skelter? Bırak bozack'imi, serseri.
Benim adım Esham ve sana bomba atacağım.
En zenciler hala droppin ' duds
Ama arkadaşlarım saatin kaç olduğunu biliyor.
Ve gerçek dostlarımı şeytanla birlikte biliyorum, yo
Sahte zenciler, işin bitti
Bu ilk günden beri aşağı olan arkadaşlarım için.
Şimdi daha fazla zenciyi buza koymalıyım.
Kutsal olmayan siyah Şeytan iyi bir şey değildir.
Ben kir için aşağı değilim
Ve işe koyduğumda
Punk piçlerini koşturup kiliseye gidiyorum.
Zenci benim.
Bastırmaya çalıştığın zenci.
Ben geliyorum
Yeraltı lanet
Mikrofonu kontrol et, bir, iki
Senin için bazı eski Wicketshit
Kelime kelime satır aşağı çalıştırmak
Kutsal olmayan zenci aklını sikiyor
Ve eğer onu esnetirsem, o zaman onu mahvederim, bu yüzden boku mahvederim
Benim bok phat ve senin anoreksik
Beni kimin ısırdığını biliyor musun?
Bu orospu çocuğu adında
Babamı düşündüğümde acı hissetmiyorum.
Düşünüyorum «" oh kahretsin, Bana asla sahip olmamalıydı»
On üç yaşından beri intihara meyilliyim.
Şimdi işe koymanın gerçekten ne anlama geldiğini biliyorum
Annem beni hiç sevmedi çünkü bana her zaman deli derdi.
Zihinsel olarak beni Rosemary'nin bebeği gibi eziyor
Hiç bir şey yapmak ama zamanım yoktu sanırım
Kafamı ve horozumu lavabodan çıkarmalıyım
Ne zaman öleceğim
Sadece vakit geçiriyorum
Bir mazeret olmadan cinayet masasına nasıl başvururum
Delilik belirtileri
Bazıları deli olduğumu söylüyor.
Ve tüm bunlar kurtçuk beynimin içinde devam ediyor
Hiçbir ağrı hissediyorum
Bıkkın hissediyorum zaman ağrı hissediyorum
"Tanrı'ya güveniyoruz" ama buna güvenemeyeceğimi biliyorsun
Bazen vazgeçip gidip kurşunu ısırmak istiyorum.
Onu çektiğimde tetikten bana bir kurşun yut
Dünyaya kızgınım çünkü ölmeyi tercih ederim.
Aklım bana oyun oynuyor, hepsi kafamda.
Küçük bir çocuk olarak başladı, sorunum arttı
Kendime bir rüya gördüm « " Adalet yok, barış yok»
Bana Kutsal olmayan siyah Kunta Kinte de
Cinayet, cinayet, beni Wili Otey gibi öldür
Delilik belirtileri
Bazıları deli olduğumu söylüyor.
Ve tüm bunlar kurtçuk beynimin içinde devam ediyor
Hiçbir ağrı hissediyorum
Tüm bu pisliğin bir ağrı hissediyorum yaşadığın ben
Kokain satmak, erkeklerin yaptığı kötülüktür
Kimseyi sevemem, teneke adam kalpsiz
Her neyse, başından beri berbat haldeydim.
Annem bir gün bir keşti sabah 04: 00'te öldü
Ve cenazesinde, genç bir zenci asla ağlamadı
Sanırım beynimde acı hissetme korkusuydu.
Çünkü kaybedecek hiçbir şeyimiz yoktu
Ya da kazanmak için bok
Sadece acı