Natasha Bedingfield — When You Know You Know şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Natasha Bedingfield adlı sanatçının "When You Know You Know" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You taught me a lesson about love today
Love is not a castle in the clouds
Coz there’s a storm, it’ll all come crashing down
I’d rather find it like a penny on the ground
Coz that’s something I can keep and carry around
Truth is not a feather blowin' round in the wind
It’s that jump in your heart, goosebumps on your skin
Just pinch me if it’s really happening
Coz I’m more awake than I’ve ever been
And you’re the one from my dream
You’re out of my mind
And into my heart
You’re more than a feeling
More than I could have thought
I can’t deny, I can’t say love never comes
All I know is, when you know, you know
And I just know
That love has come in the form of you
If someone put me on a witness stand
I’d point to you, a hardcore evidence
You’re proof that you don’t have to understand
You can still fall into the right hands
You’re the one in my dreams
I was a doubter
A typical, won’t believe til I see
Oh so grounded, to think that someone like you
Couldn’t be right in front of me And I just know
Şarkı sözü çevirisi
Bugün bana aşk hakkında bir ders verdin.
Aşk bulutlarda bir kale değildir
Çünkü bir fırtına var, her şey çökecek
Yerde bir kuruş gibi bulmayı tercih ederim
Çünkü bu tutabileceğim ve taşıyabileceğim bir şey.
Gerçek, rüzgarda dolaşan bir tüy değildir
Kalbin bu atlamak değil, cilt üzerinde goosebumps
Eğer gerçekten oluyorsa beni çimdikle
Çünkü her zamankinden daha uyanığım.
Ve sen benim rüyamdasın
Aklımı kaçırdın.
Ve kalbime
Bir duygudan daha fazlasısın
Düşündüğümden daha fazla
İnkar edemem, aşkın asla gelmediğini söyleyemem
Tek bildiğim, sen öğrendiğinde, sen biliyorsun
Ve ben sadece biliyorum
Bu aşk senin formunda geldi
Eğer birisi beni tanık kürsüsüne koyarsa
Sana sert bir kanıt gösteririm.
Anlamaman gerekmediğinin kanıtısın.
Hala doğru ellere düşebilirsin
Rüyalarımdaki sensin.
Şüpheciydim.
Tipik, görene kadar inanmayacak
Oh, senin gibi birini düşünmek için çok topraklı
Gözlerimin önünde olamazdım ve sadece biliyorum