Natasha Hamilton — Ms. Emotional şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Natasha Hamilton adlı sanatçının "Ms. Emotional" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dark clouds hanging over my head
It’s like they follow me wherever I’m at
I hope tomorrow’s gonna be a better day
Wish I had a way to stop the rain
Make the sunshine rays my face
And see this sad girl smile again
How can I uncomplicated things?
Should I write it down?
Slow down
Or shout it out loud
Get my feet back on solid ground
Call me Ms Emotional
But if it takes a thousand tears to cry
To clear the clouds, I’ll do it
I won’t hide the pain I feel inside
cuz I know I’ll make it through it
Through the ups and downs I’ve come back around
And this is just the way I feel
So call me Ms Emotional
Call me Ms Emotional
Trouble’s always knocking at my door
But I’m not gonna let it in anymore
Cuz I know
I’m gonna see more brighter days
Memories of the past have been gone away
I won’t let them hold me down not another day
Feel the sunshine on my face
I’m gonna uncomplicated things
Gonna write it down
Slow down
Shout it out loud
Get my feet back on solid ground
Call me Ms Emotional
But if it takes a thousand tears to cry
To clear the clouds, I’ll do it
I won’t hide the pain I feel inside
cuz I know I’ll make it through it
Through the ups and downs I’ve come back around
And this is just the way I feel
So call me Ms Emotional
Call me Ms Emotional
And if I fall down
I put myself up again
Cuz the future lies in my hand
And I hold it as tight as I can
One day I look back and all the clouds have passed
Realize things weren’t so bad
So call me Ms Emotional
But if it takes a thousand tears to cry
To clear the clouds, I’ll do it
I won’t hide the pain I feel inside
cuz I know I’ll make it through it
Through the ups and downs I’ve come back around
And this is just the way I feel
So call me Ms Emotional
Call me Ms Emotional
Şarkı sözü çevirisi
Kara bulutlar başımın üzerinde asılı sanki beni takip ediyorlar nerede olursam olayım umarım yarın daha iyi bir gün olur yağmuru durdurmanın bir yolu olsaydı güneş ışığını yüzümü ışınlar ve bu üzgün kızı tekrar görürdüm nasıl karmaşık olmayan şeyler yapabilirim?
Yazayım mı?
Ama eğer bulutlar temizlemek İçin ağlamak için bin gözyaşı alırsa yavaşlatmak Ya da yüksek sesle ayaklarım geri Duygusal Ms beni sağlam yere Çağrı Olsun diye bağır Benim kuzen içinde içinden arkaya geldim iniş ve çıkışlar olacak biliyorum hissediyorum acıyı saklamaya gerek yok ben yaparım Ve bu Kadar Duygusal bir Sorun her zaman kapımı çalıyor Ms beni Duygusal Ms Ara beni ara böyle hissediyorum Ama artık ben geçmişten daha aydınlık günler Anılar uzak değil, bir gün elimden tut onları yüzümde güneşi Hissetmek izin vermeyeceğim gitmiş göreceğim biliyorum Çünkü buna izin vermeyeceğim Ben basit şeyler, Yavaş sesle tekrar Duygusal Ms bana sağlam zemin Arama bastığımda Bağırmak bunu yazacak Ama eğer bulutlar temizlemek İçin ağlamak için bin gözyaşı alırsa, ben Ama eğer Çok Duygusal Ve eğer tekrar Çünkü kendimi koydum düşersem gelecek oturuyor Ve Bir gün elimden geldiği kadar sıkı tutacağım ve Ms bana Duygusal Ms Ara ara beni hissediyorum sadece geriye dönüp baktığımda bütün bulutlar her şey o Kadar Duygusal Ms beni ara o kadar kötü olmadığını Fark geçmesine yol değil çünkü içinde içinden arkaya geldim iniş ve çıkışlar olacak biliyorum hissediyorum acıyı saklamaya gerek yok ben yaparım Ve bu bulutlar temizlemek İçin ağlamak için bin gözyaşı ister, doğru çünkü içinde içinden arkaya geldim iniş ve çıkışlar olacak biliyorum hissediyorum acıyı saklamaya gerek yok ben yaparım Ve bu Yüzden Ms beni Duygusal Ara ara hissediyorum ama böylesi Duygusal Ms beni