Natasha St-Pier — Même pas peur şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Natasha St-Pier adlı sanatçının "Même pas peur" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dans les 4 coins des saisons
J’ai chanter l’amour a l’usure
Le temps qui fuit quand il est beau
Les mélodies de la rupture
J’ai trouvé derrière un micro
Un coin pour planquer mes blessure
Il faut donné quelque acros
Quelque idiot, quelque ordure
Mais depuis toi et moi les morceaux sont redevenu rond
J’ai rhabillé ma voix de quelque chanson blonde
Mais depuis toi et moi c’est tout les jour au bout du monde
Sous le soleil
Et si le temps passe même pas peur
Fini les angoisse, la douleur
Et si le temps passe même pas peur
Puisque je ne rêve d’aucun ailleurs
J’ai souvent chanter en mineur
Des histoire qui compte a rebours
Des pays ou les sole pleur
J’attendais mon billet retour
Soudain fidèle projecteur
Qui tourne vite quand tout va mal
J’avais oublié la couleur
Des nuit d’amour sous les étoiles
Mais depuis toi et moi les morceaux sont redevenu rond
J’ai rhabillé ma voix de quelque chanson blonde
Mais depuis toi et moi c’est tout les jour au bout du monde
Sous le soleil
Quand simplement
Tu embrasse mes cicatrices
Je n’attend
Rien de plus que tu n’existe (X2)
Même pas peur (X2)
Puisque je ne rêve d’aucun ailleurs
Meme pas peur (X2)
Puisque je ne reve d’aucun ailleurs
Et si le temps passe même pas peur
Fini les angoisse, la douleur
Et si le temps passe même pas peur
Puisque je ne rêve d’aucun ailleurs
Şarkı sözü çevirisi
Mevsimlerin 4 köşesinde
Giymeyi seviyorum şarkı söylüyorum
Güzel olduğunda kaçan zaman
Molanın melodileri
Bir mikrofonun arkasında buldum
Yaramı gizlemek için bir köşe
Bazı acros vermek gereklidir
Biraz aptal, biraz pislik
Ama sen ve ben parçaları tekrar döndü beri
Bazı sarışın şarkı ile sesimi giyinmiş
Ama sen ve ben bütün gün dünyanın sonundayız.
Güneşin altında
Ve eğer zaman geçerse, korkmayın
Endişeleri, acıyı bitirdi
Ve eğer zaman geçerse, korkmayın
Başka kimseyi hayal etmediğim için
Sık sık minör şarkı söylerim
Geri sayım tarihi
Ülkeler veya tek ağlayan
Biletimi bekliyordum.
Ani sadık projektör
Her şey ters gittiğinde hızlı çalışır
Rengi unuttum.
Yıldızların altında aşk gecesi
Ama sen ve ben parçaları tekrar döndü beri
Bazı sarışın şarkı ile sesimi giyinmiş
Ama sen ve ben bütün gün dünyanın sonundayız.
Güneşin altında
Ne zaman sadece
Yara izlerimi öp.
Beklemiyorum
Senden başka bir şey yok (X2)
Korkmuyor bile (X2)
Başka kimseyi hayal etmediğim için
Korkmuyor bile (X2)
Beri ben başka bir şey bilmiyorum
Ve eğer zaman geçerse, korkmayın
Endişeleri, acıyı bitirdi
Ve eğer zaman geçerse, korkmayın
Başka kimseyi hayal etmediğim için