Natasja — Timerne Går şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Natasja adlı sanatçının "Timerne Går" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Åh mennesker mennesker dog
Små besynderlige sølle skrog
Over vor forstand, over vor behov
Altid ude på rov
Enhver mand er sin egen lykkes smed
Men også en del af denne mærkelige menneskelighed
Selvfede menneskeligehed
Liderlige elendighed
Grusomme grådighed
Og det blir ved
Ja det blir ved og ved
Vi fortsætter gør vi
Men ingen ved besked
For lige pludselig dør vi
Det først for sent, hvis de bedste ikke går for drømmen
Din vilje var som vilde heste, du ku vende strømmen
Og sætte bølgerne i gang der stadig buldrer stærkere
Og tænde op i ildebrænd med ægte kunstværker
Der lader tandmærker blive i kultur-kanonen
Som minder os om, man godt må sige noget i mikrofonen
Religion var en god ting, dengang vi bare var dyr, vilde dyr
Nu er vi religiøse dyr uden tøjler og styr
Hvor meget blod mon har flydt før i morgen gryr?
På den her mystiske planet som vi bor på
Går nogen af os rundt og slår hinanden ihjel
Over land og penge og hvad vi ellers tror på
Alle idéerne vi putter i os selv
Vi har bildt os ind at guder har bestemt det
Med at racer stikker dybere end hud
Vi må simpelthen rent ud ha glemt det
At når vi skær os, kommer der det samme ud
Det må være klart at se, derfra hvor du er
At her nede der går tiden alt for stærkt
Ekspanderer vi til fler end vi kan være her
Eller blir det klimaet der først går berserk?
Tænk vi stadig ikke kan se vi er forbundet
At vi kan slås om alt det der binder os sammen
Landegrænserne har fanden opfundet
Men det er os der har opfundet ham
Og jeg gætter på at vi har haft behov
For at tro på noget stort der består
Og som regimerne kan sige gir dem lov
Om hvad vi skal og må, uden vi forstår
Timerne går
Timerne går
Eow de løber lissom heste
Før man ser sig om er folk videre til det næste
Man må holde ud og hænge i
Og holde fast ved det som man kan li'
Eller det man er bedst til
Pludselig slutter festen, så skal man hjem
Og så er det hårdt at være dem der har det skidt hvor de skal hen
Der er altid dem der blir
Tilbage og sir:
Skal vi ikke lige feste lidt mer
Kom lad os drikke den her
For det kan være hårdt selskab at være alene
Og jeg vil ha maximalt ud af hver en time
Og yo de går hurtigere jo længere vi lever
Der er ingen der kan vide, hvor meget tid vi får
Timerne går
Men hvor går de hen?
Og hvornår kommer de gode af dem forbi igen?
Og kan jeg komme med nogen af timerne hjem?
Hvad sker der når det ringer ud fra timen?
Timerne går
Og blodet flyder for et ord
År efter år
Gør mennesket klar på mere jord
Timerne går
Og verden den er lige stor
Mon vi forstår
At dele den om 100 år?
Şarkı sözü çevirisi
Oh insanlar insanlar olsa
Garip küçük gövdeler
Anlayışımızın üstünde, ihtiyaçlarımızın üstünde
Her zaman dışarı üzerinde the prowl
Herhangi bir adam kendi iradesinin demircisidir
Ama aynı zamanda bu garip insanlığın bir parçası
Kendine güvenen insanlık
Azgın sefalet
Acımasız açgözlülük
Ve kalır
On Ve Gider Evet
Biz devam ediyoruz
Ama kimse bilmiyor
Çünkü birden öldük.
Sadece çok geç, Eğer en iyisi bir rüyaya gitmezse
Senin İraden vahşi atlar gibiydi, gelgiti tersine çevirebilirdin
Ve hala daha güçlü bir şekilde gürleyen dalgaları harekete geçirin
Ve gerçek sanat eserleri ile ateş yak
Bu kültür Topunda diş izleri bırakır
Ve bu bize mikrofonda bir şey söylemeniz gerektiğini hatırlatıyor
Din, sadece hayvanlar, vahşi hayvanlar olduğumuzda iyi bir şeydi
Şimdi dizginleri ve kontrolleri olmayan dini hayvanlarız
Yarın sabahtan önce ne kadar kan aktı?
Yaşadığımız bu gizemli gezegende
Herhangi birimiz etrafta dolaşıp birbirimizi öldürürüz.
Toprak, para ve inandığımız her şey üzerinde
Kendimize koyduğumuz tüm fikirler
Tanrıların bunu belirlediğini hayal ettik.
Bununla birlikte, ırklar deriden daha derine çıkıntı yapar
Sadece tamamen unutmuş olmalıyız
Kendimizi kestiğimizde, aynı şey ortaya çıkıyor
Nerede olduğunu görmek için açık olmalı
Burada zaman çok hızlı gidiyor
Burada olabileceğimizden daha fazlasına mı genişliyoruz
Yoksa ilk önce çılgına dönen iklim olacak mı?
Sanırım hala göremiyoruz.
Bizi birbirine bağlayan her şey için savaşabiliriz.
Kara sınırları cehennem icat etti
Ama onu biz icat ettik.
Ve sanırım ihtiyaçlarımız oldu.
Uzun süren büyük bir şeye inanmak
Ve rejimlerin söyleyebileceği gibi onlara izin ver
Anlamadan ne yapmamız gerektiği ve yapmamız gerektiği hakkında
Saatler geçiyor
Saatler geçiyor
Eow atları gibi koşuyorlar
Etrafa bakmadan önce, insanlar bir sonraki aşamaya geçerler
Dayanmalısın ve dayanmalısın.
Ve ne gibi sopa
Ya da en iyi yaptığın şey
Aniden parti biter, o zaman eve gitmek zorunda
Ve sonra gittikleri yerde kötü hissedenler olmak zor
Her zaman kalanlar vardır
Geri ve efendim:
Neden biraz daha Eğlenmiyoruz?
Hadi içelim şunu.
Çünkü yalnız olmak zor bir şirket olabilir
Ve her saatten en iyi şekilde yararlanmak istiyorum
Ve yo onlar daha hızlı gitmek daha fazla yaşamak
Ne kadar zamanımız olduğunu kimse bilemez.
Saatler geçiyor
Ama nereye gidiyorlar?
Ve iyi olanlar tekrar ne zaman gelecek?
Derslerle eve gelebilir miyim?
Bir saatten sonra çaldığında ne olur?
Saatler geçiyor
Ve bir kelime için kan akıyor
Yıldan yıla
İnsanı daha fazla toprak için hazırla
Saatler geçiyor
Ve dünya sadece büyük
Acaba anlayabilir miyiz?
100 yıl içinde paylaşmak için mi?