Nate James — I'll Decline şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nate James adlı sanatçının "I'll Decline" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey! Yeah yeah! Ohhhhhh!
I, I feel you watching, you’re wanting
Needing so much more than there can be
Anticipatin', I see you waitin'
For just a little glance to come from me
Oooh, is it obvious to you
That I’m facinated with what you do
How can I not keep my mind on you
I’m stuck on you!
Feelin' so drawn to you and I’m
Feelin' controlled by you and I
Need to explain to you that I
Don’t just belong to you, I (No I don’t)
Won’t deny to you that I
Wouldn’t like to take a little time
To figure out what’s going on inside
I don’t know, so I’ll decline
So, now I’m glancing (glancing)
Yeah I’m looking (looking)
I’m thinking that there is more to you and me
There goes she ain’t there
Inside I’m fighting
Cause my heart my mind why can’t they just agree
Oooh, is it obvious to you
That I’m facinated with what you do
How can I not keep my mind on you
I’m stuck on you!
(No I won’t)
You can’t deny that you’re feeling this heat
Stop trying to fight it and just let it breathe
So tell me what you want me to do
Is there a chance that I’ll be going home with you
I don’t expect you to go down on one knee
Ring on my finger is not what I need
I don’t wanna spoil you
I got no plans to settle down with you
Oooh-oooh though you could be the joy in my life
I don’t even know why
No no! No!
(ohh yeah! ohhh yeah!!)
Şarkı sözü çevirisi
Hey! Evet, Evet! Ohhhhhh!
Ben, izlediğini hissediyorum, istiyorsun
Olabileceğinden çok daha fazlasına ihtiyacım var
Dört gözle bekliyor, bekliyorsunuz görüyorum
Sadece küçük bir bakış için
Oooh, bu senin için açık mı
Senin yaptıklarınla yüzleştim.
Aklımı sana nasıl saklayamam?
Sana yapıştım!
Kendimi sana çizilmiş ve ben
Sen ve ben tarafından kontrol hissediyorum
Sana açıklamam gerekiyor.
Sadece sana ait değilim, ben (Hayır, ben değilim)
Sana bunu inkar etmeyeceğim.
Biraz zaman almak istemezdim.
İçeride neler olduğunu anlamak için.
Bilmiyorum, bu yüzden reddedeceğim
Yani, şimdi bakıyorum (bakıyorum)
Evet, bakıyorum (bakıyorum)
Daha sen ve ben olduğunu düşünüyorum
İşte gidiyor, orada değil.
İçeride savaşıyorum.
Çünkü kalbim aklım neden sadece aynı fikirde değiller
Oooh, bu senin için açık mı
Senin yaptıklarınla yüzleştim.
Aklımı sana nasıl saklayamam?
Sana yapıştım!
(Olmaz ki )
Bu sıcaklığı hissettiğini inkar edemezsin.
Onunla savaşmayı bırak ve nefes almasına izin ver
Ne yapmamı istediğini söyle
Seninle Eve dönme şansım var mı
Bir diz çökmeni beklemiyorum.
Parmağımdaki yüzük ihtiyacım olan şey değil.
Seni şımartmak istemiyorum.
Seninle yerleşmek gibi bir planım yok.
Oooh-oooh hayatımın neşesi olabilirsin
Neden olduğunu bile bilmiyorum
Hayır hayır! Hayır!
(ohh Evet! ohhh Evet!!)