Nate James — Pretend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nate James adlı sanatçının "Pretend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You, object of my desire, you got that something, i,
seem to pray for.
Soon, I dont mean to be sly, but could I get inside,
and feel a little closer.
I know your holding back because your eyes never lie.
(No they dont no, these emotions that ur tryin t fight)
But if u just give in girl, I’ll make u smile, (u know
I will), the confusion ur feeling will.
Why should u pretend, I know u feel something, I dont
know why ur holding all ur urges inside.
Thers no need to pretend, lets get this happenin, just
let down all ur barriers ur hiding behind, girl dont
deny me.
(La)
(why are u pretendin, I dont know)
Truth, be told I like that u, dont feel like dancin to,
so we can take a seat and talk, a little conversate
speak on a future date, girl I think that u should give
me a go.
I know ur holding back, coz ur eyes never lie, these
emotions tht ur tryin t fight,(why u wanna fight)
Why dont u just admit that I make u smile, (u know I do) how did it take u so long just to.
Y do u pretend, I know u feel something, I dont know y ur holding all ur urges inside,
Thers no need to pretend, lets get this happenin, just
let down all ur barriers ur hiding behind, girl dont
deny me,
(La)
Got my eyes on u
(Why wud u hide)
An I think ur feelin me too
(Why do u feel.)
Y do u pretend, I kno u feel somethin, I dont kno y ur holding all ur urges inside,
Thers no need to pretend, lets get this happenin, just
let down all ur barriers ur hidin behind. girl dont
deny.
Y do u pretend, I kno u feel somethin, I dont kno y ur holdin all ur urges inside,
Thers no need to pretend, lets get this happenin, just
let down all ur barriers ur hiding behind. girl dont
deny me.
(La)
Yeh
(La)
Şarkı sözü çevirisi
Sen, arzumun nesnesi, bir şey aldın, ben,
dua ediyor gibi görünüyor.
Yakında, kurnaz olmak istemiyorum, ama içeri girebilir miyim,
ve biraz daha yakın hissediyorum.
Geri çekildiğini biliyorum çünkü gözlerin asla yalan söylemiyor.
(Hayır, hayır, savaşmaya çalıştığınız bu duygular)
Ama u sadece kız verirsen, u smile yapacağım, (u biliyor
Ben), karışıklık ur duygu olacak.
Neden u taklit gerekir, İ u bir şey hissediyorum biliyorum, i dont
ur neden tüm ur dürtülerini içeride tuttuğunu bilin.
Rol yapmaya gerek yok, hadi bunu yapalım, sadece
let down all ur barriers ur hiding behind, girl dont
beni inkar et.
(La)
(neden u pretendin vardır, bilmiyorum)
Gerçek şu ki, bunu seviyorum, dans etmek istemiyorum.,
böylece oturup biraz konuşabiliriz.
gelecekteki bir tarihte konuş, kız, bence vermelisin.
bir gideyim.
Biliyorum ur geri tutuyor, çünkü ur gözleri asla yalan söylemiyor, bunlar
duygular tht ur tryin t mücadele,( neden u savaşmak istiyorum)
U gülümseme, ben dont u sadece kabul neden, (u nasıl yapmak için çok uzun u sürdü biliyor).
Y Do u pretend, i u bir şey hissediyorum biliyorum, i dont y ur içinde tüm ur dürtüleri tutan biliyorum,
Rol yapmaya gerek yok, hadi bunu yapalım, sadece
let down all ur barriers ur hiding behind, girl dont
beni inkar et,
(La)
Gözlerim üzerinde
(Neden wud u gizlemek)
Ve sanırım ur beni de hissediyor.
(Neden hissediyorsun?)
Y Do u pretend, I kno u feel somethin, I dont kno y ur holding tüm ur içinde dürtüleri,
Rol yapmaya gerek yok, hadi bunu yapalım, sadece
tüm ur engelleri ur arkasında saklanıyor hayal kırıklığına uğrattı. kız dont
reddetmek.
Y Do u pretend, I kno u feel somethin, I dont kno y ur holdin tüm ur içinde dürtüleri,
Rol yapmaya gerek yok, hadi bunu yapalım, sadece
tüm ur engelleri ur arkasına saklanarak hayal kırıklığına uğratın. kız dont
beni inkar et.
(La)
Yeh
(La)