Nate James — The Message şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nate James adlı sanatçının "The Message" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There is something wrong with sounds today
Never really captured how I feel
and whatever happened to the sounds today
I think they are lacking something real
Like them old school jams that kinda make you wanna dance
Lose yourself in music feels so free
Each time I take your stand and turn things 'round
I want you to express yourself through music
and don’t hide it and just sing yeah
Let’s get it together
Cause music
and that freeness
of thinking is pushing us further
Got to get up and dance got to get up and move
got to send out my message to the people
Got to get up and dance got to get in the groove
are you hearing my message to the people
So what’s going on in life today
People looking down no, they won’t say what’s up, no But we can think around and find a way
keep on moving forward and dont give up, no lets go back in time back to music of my mind
with Stevie playing piano just for you
So what happened to the sounds today
I know that deep down you still love your music
and don’t hide it and just sing it Let’s get it together
Cause music and that freakness of thinkin
is pushing us further
got to get up and dance got to get up and move
got to send out my message to the people
got to get up and dance got to get in the groove
are you hearing my message to the people.
Şarkı sözü çevirisi
Bugün seslerde yanlış bir şey var
Nasıl hissettiğimi hiç anlamamıştım.
ve bugün seslere ne oldu
Gerçek bir şey eksik olduğunu düşünüyorum
Seni dans etmek isteyen eski okul reçelleri gibi
Müzikte kendini kaybetmek çok özgür hissediyor
Yerinizi alın ve şeyler 'arkanı dön her zaman
Kendini müzikle ifade etmeni istiyorum.
ve saklamayın ve sadece şarkı söyleyin Evet
Birlikte yapalım
Neden müzik
ve bu özgürlük
düşünme bizi daha da zorluyor
Kalk ve dans et kalk ve hareket et
insanlara mesajımı yollamalıyım.
Kalkmalı ve dans etmeli oluğa girmeli
insanlara mesajımı duyuyor musun?
Peki bugün hayatta neler oluyor
İnsanlar aşağıya bakıyor, hayır, ne olduğunu söylemiyorlar, hayır, ama düşünebilir ve bir yol bulabiliriz
ilerlemeye devam edin ve pes etmeyin, hayır, zaman içinde geri dönelim, zihnimin müziğine geri dönelim
Stevie sadece senin için Piyano çalarken
Peki bugün seslere ne oldu
Derinlerde hala müziğini sevdiğini biliyorum.
ve bunu saklamayın ve sadece şarkı söyleyin.
Çünkü müzik ve düşünmenin bu tuhaflığı
bizi daha da zorluyor
kalk ve dans et kalk ve hareket et
insanlara mesajımı yollamalıyım.
kalkmalı ve dans etmeli oluğa girmeli
insanlara mesajımı duyuyor musun?