Nathalie Cardone — Mister Jim şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nathalie Cardone adlı sanatçının "Mister Jim" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C’est pour lui que je vous ai pardonné
C’est pour lui que j’ai appris à me taire
C’est pour que j’enlève le Soleil quand il dort
Si dieu est un son je trouverais sa lumière
Oh oh ! Mister Jim — Oh oh ! Mister Jim
Par son cri, par nos cris la furie de nos liens
Par sa vie, par ma vie, moi seule sais d’où il vient
J’ai purifié mon âme pour pas qu’il m’appartienne
Et qu’il reste un appel de la vie elle même
Oh oh ! Mister Jim — Oh oh ! Mister Jim
Oh oh ! Mister Jim — Oh oh ! Mister Jim
C’est pour lui que mon corps fut la plus belle eglise
Et son cœur dans mon cœur le son universel
C’est pour lui que je vous ai pardonnée
C’est pour que j’ai appris à me taire
Oh oh mister oh oh mister
Oh oh mister oh oh mister
C’est pour lui que mon corps fut la plus belle église
Et son cœur dans mon cœur, le Son Universel
Mister Jim
Şarkı sözü çevirisi
Onun için seni affettim.
Onun için sessiz olmayı öğrendim.
O uyurken güneşi çıkarmak benim için.
Tanrı bir ses olsaydı onun ışığını bulurdum
Oh oh ! Bay Jim-Oh oh ! Bay Jim.
Ağlamasıyla, ağlamalarımızla bağlarımızın öfkesi
Onun hayatından, benim hayatımdan, onun nereden geldiğini sadece ben biliyorum
Ruhumu temizledim, böylece bana ait değil
Ve hayatın kendisi için bir çağrı kalır
Oh oh ! Bay Jim-Oh oh ! Bay Jim.
Oh oh ! Bay Jim-Oh oh ! Bay Jim.
Onun için vücudum en güzel kiliseydi
Ve onun kalbi kalbimde evrensel ses
Onun için seni affettim.
Bu yüzden susmayı öğrendim.
Oh oh mister oh oh mister
Oh oh mister oh oh mister
Onun için vücudum en güzel kiliseydi
Ve onun kalbi kalbimde, Evrensel ses
Bay Jim.