Nathalie Makoma — Listen To Your Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nathalie Makoma adlı sanatçının "Listen To Your Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m standing here
On a lonesome road of sacred ground
Too many questions too many thoughts
Words of promise fill the air
Empty voices fill the time
And I have to choose a way
I believe in all the words I breath in
Just listen to your heart and pray
Hold on to my dreams
It’s so hard, harder than it’s seems
Let me hold your hand
And you bring me to this promised land
And every time I hear you say
Just listen to your heart
Just listen to your heart and you feel
No more lies, no more cries
See it’s not to late to say I’m sorry
And I wonder why, why I’ve been so far away from
Far away from you
Far away from you
I will do
You’re the song of time
To realize what is yours is mine
Look around and see
Most in time is where you meant to be
And every time I hear you say
Just listen to your heart
Just listen to your heart and you feel
No more lies, no more cries
See it’s not to late to say I’m sorry
And I wonder why, why I’ve been so far away from,
Far away from you
Far away from you
No more lies, no more cries
See it’s not to late to say I’m sorry
And I wonder why, why I’ver been so far away from,
Far away from you
Far away from you
This time is gonna be the time
Where I have to choose a way
I live for you this promised land and pray
No more lies, no more cries
See it’s not to late to say I’m sorry
And I wonder why, why I’ve been so far away from
No more lies, no more cries
See it’s not to late to say I’m sorry
And I wonder why, why I’ve been so far away from
Far away from you
Far away from you
No more lies, no more cries
See it’s not to late to say I’m sorry
And I wonder why, why I’ve been so far away from
Far away from you
I will do
I will do
This time is gonna be the time
Where I have to choose a way
No more lies, no more cries
See it’s not to late to say I’m sorry
And I wonder why, why I’ve been so far away from
Far away from you…
Şarkı sözü çevirisi
Burada duruyorum
Kutsal toprakların yalnız bir yolunda
Çok fazla soru çok fazla düşünce
Söz sözleri havayı doldurur
Boş sesler zamanı doldurur
Ve bir yol seçmeliyim
Nefes aldığım tüm kelimelere inanıyorum.
Sadece kalbini dinle ve dua et
Hayallerime tutun
Çok zor, göründüğünden daha zor
Elini tutmama izin ver.
Ve sen beni bu vaat edilmiş topraklara getiriyorsun
Ve her zaman seni duyuyorum
Sadece kalbini dinle
Sadece kalbini dinle ve hisset
Daha fazla yalan yok, daha fazla ağlama yok
Üzgün olduğumu söylemek için çok geç değil.
Ve merak ediyorum neden, neden bu kadar uzaktaydım
Senden uzakta
Senden uzakta
Yapacağım
Sen zamanın şarkısısın
Senin olanın benim olduğunu anlamak için
Etrafına bak ve gör
Çoğu zaman olmak istediğin yer
Ve her zaman seni duyuyorum
Sadece kalbini dinle
Sadece kalbini dinle ve hisset
Daha fazla yalan yok, daha fazla ağlama yok
Üzgün olduğumu söylemek için çok geç değil.
Ve merak ediyorum neden, neden bu kadar uzaktaydım,
Senden uzakta
Senden uzakta
Daha fazla yalan yok, daha fazla ağlama yok
Üzgün olduğumu söylemek için çok geç değil.
Ve merak ediyorum neden, neden bu kadar uzaktaydım,
Senden uzakta
Senden uzakta
Bu sefer tam zamanı olacak.
Bir yol seçmem gereken yer
Bu vaat edilmiş topraklarda senin için yaşıyorum ve dua ediyorum
Daha fazla yalan yok, daha fazla ağlama yok
Üzgün olduğumu söylemek için çok geç değil.
Ve merak ediyorum neden, neden bu kadar uzaktaydım
Daha fazla yalan yok, daha fazla ağlama yok
Üzgün olduğumu söylemek için çok geç değil.
Ve merak ediyorum neden, neden bu kadar uzaktaydım
Senden uzakta
Senden uzakta
Daha fazla yalan yok, daha fazla ağlama yok
Üzgün olduğumu söylemek için çok geç değil.
Ve merak ediyorum neden, neden bu kadar uzaktaydım
Senden uzakta
Yapacağım
Yapacağım
Bu sefer tam zamanı olacak.
Bir yol seçmem gereken yer
Daha fazla yalan yok, daha fazla ağlama yok
Üzgün olduğumu söylemek için çok geç değil.
Ve merak ediyorum neden, neden bu kadar uzaktaydım
Senden uzakta…