Nathan Asher and the Infantry — The Flag Is Waving You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nathan Asher and the Infantry adlı sanatçının "The Flag Is Waving You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
With the skin of your people between your teeth
And a blood on the street that needs release
And a fear in your bed that won’t let you sleep
And the streets are filled with ruins
And the streets are filled with fools
And no one knows what to do
So you follow the man with the prettiest truth
But the flag is waving you
Hand on your heart and one hand in your sleep
And you’re watching the war from the stadium seats
And you’re scared of the things that you eat and you breathe
But the screen will sing to you
And the screen will pull you through
And you’ll follow the song with the prettiest tune
And the anthem’s playing you
'Cause here comes the trick, here comes the curse
Fire doesn’t stop where fire burns
You’re sewing your piece from the skin of a corpse
And things don’t get even, they just get worse
But you must think it hurts
Your government’s your church
Shielding your eyes from an uglier world
Too large to trap in verse
Well, the city that never sleeps falls asleep
And the road is a wreck and the wreck is a dream
And the dream is a body that’s trying to weep
And the body’s a nightmare that’s waiting to leap
And the lights come circling through
Come circling through the ruins
And the lights know what they’re doing
To move you keep you from moving
So you’ll follow the show with the prettiest news
But the show is watching you
The anthem’s playing you
The war is winning you
And the flag is waving you
Şarkı sözü çevirisi
Dişlerinin arasında insanların derisi ile
Ve sokakta serbest bırakılması gereken bir kan
Ve yatağında uyumana izin vermeyen bir korku
Ve sokaklar harabelerle dolu
Ve sokaklar aptallarla dolu
Ve kimse ne yapacağını bilmiyor
Bu yüzden adamı en güzel gerçekle takip ediyorsun
Ama bayrak seni sallıyor.
Kalbinizde bir el ve uykunuzda bir el
Ve savaşı stadyum koltuklarından izliyorsunuz
Ve yediğin ve nefes aldığın şeylerden korkuyorsun.
Ama ekran size şarkı söyleyecek
Ve ekran sizi içinden çekecektir
Ve bu şarkıyı en güzel melodiyle takip edeceksin
Ve Marş seni çalıyor
Çünkü hile geliyor, lanet geliyor
Ateşin yandığı yerde ateş durmaz
Parçanı bir cesedin derisinden dikiyorsun.
Ve işler düzelmez, sadece daha da kötüleşir
Ama acıttığını düşünmelisin.
Hükümetiniz kilisenizdir.
Gözlerini daha çirkin bir dünyadan korumak
Ayette tuzak kurmak için çok büyük
Hiç uyumayan şehir uykuya dalıyor.
Ve yol bir enkaz ve enkaz bir rüya
Ve rüya ağlamaya çalışan bir bedendir
Ve vücut sıçramayı bekleyen bir kabus
Ve ışıklar dönüyor
Harabelerin etrafında dolaşmaya gel
Ve ışıklar ne yaptıklarını biliyor
Hareket edin hareket etmek için
Böylece şovu en güzel haberlerle takip edeceksiniz
Ama gösteri seni izliyor.
Marş seni çalıyor.
Savaş seni fethediyor.
Ve bayrak seni sallıyor