Nathan Feuerstein — Until I Die şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nathan Feuerstein adlı sanatçının "Until I Die" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah
Record four
Yeah…
It’s record number fo'
Anybody knows
Yeah
I’mma let it, I’mma let it, I’mma let it go
I’mma let it go
Yeah
Listen
Oh no
I ain’t the type to take a gat and put a hole in your head
I’m the type that take the mic and clean your soul up instead
What I say and what I write is motivation forget it
You want a shady number two, man that’s not what this is
It’s like we all take sin and adapt it
Used to seem ugly, now it’s lookin' attractive
Used to let it bug me
Now we like it when it happens
It’s like when it happens, your life is inactive
World’s satisfaction will play with your mind
Got you thinkin' get ahead
But your fallin' behind
Yo DMX said, «Lord, send me a sign»
Read a little Revelation, and that’s what you gon' find
See in every line, I present you with facts
And yo in every rhyme I design to impact you
Go inside of your mind
I rewind and go back to a place or a time
You traveled off of the map
Do the math, yeah
Money put a smile on your face
Same thing that make you smile will make your smile go away
See the riches of the world might get you da chains and knacks
But in the end, neither one of those’ll save your life
Until I die
I’mma take my hopes and dreams
And use 'em to glorify His Name
Until I die
I’mma rep' the one true God
And I don’t care 'bout what nobody say
Until I die
I’mma spread the truth to this nation
And show 'em there’s a God that can save em'
Until I die
And it gon' take my last breath
Out of my chest I’m gon' praise Him
MTV knows how to get the alleyoop
All they gotta do is mix a little lie with some truth
Come here girl
Let me fix that face up
Need a little less clothes and a lot more makeup
Get all caked up
Oh no, here we go
Another episode
Skippin' down the Hollywood road
Where you goin'?
Nobody knows, nobody cares
Then you wonder why the girls around the world insecure
It’s so stupid
You want the truth kids
The media’s just one big lie of losin'
It’s like I’m watchin' a movie
World’s so full of actors
Take a moment listen to me
I’m not actin'
I’m just askin'
Tell me if you’re ready to die
If it happened today
Where would your soul reside?
Devil laughin' cause he know how to play with your face
So I just laugh back and pick up the mic and I say
Until I die
I’mma take my hopes and dreams
And use 'em to glorify His Name
Until I die
I’mma rep' the one true God
And I don’t care 'bout what nobody say
Until I die
I’mma spread the truth to this nation
And show 'em there’s a God that can save em'
Until I die
And it gon' take my last breath
Out of my chest I’m gon' praise Him
I’d rather die today for what I believe in
Than die a hundred years from now for no reason
Atheists are like, «I don’t know why I’m breathin'»
Yeah, there’s gotta be a reason
But there’s no Jesus
Standin' up screamin', «He's not real!»
Honestly, I’m sorry
That’s the way y’all feel
World’s kinda like to me
Just a roller coaster
You in it for the ride?
Well, what’s up when it’s over?
You keep doin' wrong when you know it ain’t right
How you live today it turns to eternal life
You let it slip away, and it’s gon' blast you
Keep the sin up in your face
Then the truth gon' pass you
My momma used to tell me
«I should follow my dreams»
But most of my life
I just been followin' me
So I’mma take this moment to release my shine
And yo forget about me
Let His will be done man not mine
Until I die
I’mma take my hopes and dreams
And use 'em to glorify His Name
Until I die
I’mma rep' the one true God
And I don’t care 'bout what nobody say
Until I die
I’mma spread the truth to this nation
And show 'em there’s a God that can save em'
Until I die
And it gon' take my last breath
Out of my chest I’m gon' praise Him
Şarkı sözü çevirisi
Evet
Kayıt dört
Evet…
Bu kayıt numarası fo'
Herkes biliyor mu
Evet
Bırakayım, bırakayım, bırakayım.
İzin söyleyeceğim git
Evet
Dinle
Oh hayır
Gat alıp kafana delik açacak tiplerden değilim.
Ben mikrofonu alıp ruhunu temizleyen biriyim.
Dediklerimi ve yazdıklarımı unut motivasyon olur
Bu ne değil, iki gölgeli bir sayı istiyorsun adamım
Hepimiz günah almak ve adapte gibi
Eskiden çirkin görünürdü, şimdi çekici görünüyor
Beni rahatsız etmesine izin verirdi.
Şimdi bunun olmasını seviyoruz
Bu olduğunda, hayatın aktif değil gibi
Dünya memnuniyeti zihninizle oynayacak
Unutuyor insan var ilerlemek
Ama senin fallin' arkasında
Yo DMX dedi ki, " Tanrım, bana bir işaret gönder»
Küçük bir vahiy okuyun ve bulacağınız şey budur
Her satıra bakın, size gerçekleri sunuyorum
Ve seni etkilemek için tasarladığım her kafiyede
Zihninin içine gir
Geri sarıyorum ve bir yere ya da zamana geri dönüyorum
Haritanın dışına çıktın.
Matematik yapmak, Evet
Para yüzüne bir gülümseme koymak
Seni güldüren aynı şey gülümsemeni ortadan kaldıracak
Dünyanın zenginlikleri size da zincirleri ve knacks alabilirsiniz bakın
Ama sonunda, hiçbiri hayatını kurtaramaz.
Ölene kadar
Umutlarımı ve hayallerimi alacağım
Ve onun adını yüceltmek için onları kullanın
Ölene kadar
Rep' tek gerçek Tanrı söyleyeceğim
Ve kimsenin ne dediği umurumda değil.
Ölene kadar
Gerçeği bu millete yayacağım.
Ve onlara onları kurtarabilecek bir Tanrı olduğunu göster.
Ölene kadar
Ve son nefesimi alacak
Göğsümden onu öveceğim.
MTV bilir nasıl için almak the alleyoop
Tek yapmaları gereken küçük bir yalanı bazı gerçeklerle karıştırmak
Gel kız buraya
Düzelteyim yüzü
Biraz daha az giysi ve çok daha fazla makyaj gerekir
Tüm caked olsun
Oh hayır, işte başlıyoruz
Başka bir bölüm
Hollywood yolunda atlama
Nereye gidiyorsun?
Kimsenin bilmediği, kimsenin umurunda değil
O zaman dünyanın dört bir yanındaki kızların neden güvensiz olduğunu merak ediyorsun
Bu çok aptalca
Gerçeği istiyorsun çocuklar
Medya sadece büyük bir kayıp yalanıdır.
Sanki bizi izliyor bir film yok mu
Dünya aktörlerle dolu
Beni dinle bir dakikanızı ayırın
Aktin değilim'
Sadece soruyorum
Ölmeye hazırsan söyle.
Eğer bugün olsaydı
Ruhun nerede kalacak?
Şeytan gülüyor çünkü yüzünüzle nasıl oynanacağını biliyor
Bu yüzden sadece gülüyorum ve mikrofonu alıyorum ve diyorum ki
Ölene kadar
Umutlarımı ve hayallerimi alacağım
Ve onun adını yüceltmek için onları kullanın
Ölene kadar
Rep' tek gerçek Tanrı söyleyeceğim
Ve kimsenin ne dediği umurumda değil.
Ölene kadar
Gerçeği bu millete yayacağım.
Ve onlara onları kurtarabilecek bir Tanrı olduğunu göster.
Ölene kadar
Ve son nefesimi alacak
Göğsümden onu öveceğim.
İnandığım şey için bugün ölmeyi tercih ederim.
Sebepsiz yere yüz yıl sonra ölmekten daha
Ateistler, " neden nefes aldığımı bilmiyorum»
Evet, bir sebebi olmalı.
Ama İsa yok
Süpersin screamin' kadar, «bu gerçek olamaz!»
Gerçekten çok özür dilerim
Hepiniz böyle hissediyorsunuz.
Dünya çok sever beni
Sadece bir roller coaster
Yolculuk için Var Mısın?
Peki, bittiğinde ne olacak?
Doğru olmadığını bildiğin halde yanlış yapmaya devam ediyorsun.
Bugün nasıl yaşıyorsun sonsuz hayata dönüşüyor
Kaçmasına izin verdin ve seni havaya uçuracak.
Günahı yüzünde tut
O zaman gerçek geçecektir
Annem bana hep derdi ki
"Hayallerimi takip etmeliyim»
Ama hayatımın çoğu
Sadece beni takip ediyordum.
Bu yüzden parıltımı serbest bırakmak için bu anı alacağım
Ve sen beni unut
Onun iradesini yerine getirelim adam benim değil
Ölene kadar
Umutlarımı ve hayallerimi alacağım
Ve onun adını yüceltmek için onları kullanın
Ölene kadar
Rep' tek gerçek Tanrı söyleyeceğim
Ve kimsenin ne dediği umurumda değil.
Ölene kadar
Gerçeği bu millete yayacağım.
Ve onlara onları kurtarabilecek bir Tanrı olduğunu göster.
Ölene kadar
Ve son nefesimi alacak
Göğsümden onu öveceğim.