Nathan Reich — Parking Lot şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nathan Reich adlı sanatçının "Parking Lot" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I remember
Sleeping in the parking lot
A fortress of shopping carts
And a trash bag bed
It was the night your father
Tore out all the stars
And they laid pulsing in his hands
All across the floor
This is what you get
When you don’t listen
To anything anybody says
Your face always looked so calm
Sleeping below the bridge
You told me I should leave
But I stayed instead
It was the night your mother
Went pacing back and forth
And I waited for your veins and the moon to run their course
This is what you get
When you don’t listen
To anything anybody says
You can’t see it
Cause it’s all in your mind
You’re leaving
A little more each night
You think you’re so alive
But to me you look dead
You don’t listen
To what anybody says
To what anybody says
And now you are a castaway
Always lost at sea
I’ll be waiting in the sandbar
'Till you drift back to me
This is what you get
When you don’t listen
To anything anybody says
Anything anybody says
Şarkı sözü çevirisi
Çok iyi hatırlıyorum
Otoparkta uyku
Alışveriş arabaları bir kale
Ve bir çöp torbası yatağı
Babanın gecesiydi.
Tüm yıldızları parçaladı
Ve ellerinde zonklama bıraktılar
Tüm kat boyunca
Bu ne olsun
Dinlemediğin zaman
Herkesin söylediği her şeye
Yüzün her zaman çok sakin görünüyordu
Köprünün altında uyumak
Terk etmemi söylemiştin
Ama onun yerine ben kaldım.
Annenin gecesiydi.
İleri geri pacing gitti
Ve senin damarlarının ve ayın akmasını bekledim.
Bu ne olsun
Dinlemediğin zaman
Herkesin söylediği her şeye
Görmüyor musun
Tamamen psikolojik çünkü
Gidiyorsun
Her gece biraz daha
Çok canlı olduğunu sanıyorsun.
Ama bana göre ölü görünüyorsun.
Beni dinlemiyorsun
Herkes ne diyor
Herkes ne diyor
Ve şimdi bir kazazedesin
Her zaman denizde kayboldu
Kum havuzunda bekliyor olacağım.
Bana geri dönene kadar
Bu ne olsun
Dinlemediğin zaman
Herkesin söylediği her şeye
Herkes ne derse desin