Nathaniel Merriweather — Lifeboat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Nathaniel Merriweather adlı sanatçının "Lifeboat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

After all, our dreams went down
Sinking for our very eyes
Still echoing the sound
Oh, the frozen dreadful cries
Witnessed the passing of our only loves
Lose a barrel to the sea
Why did you choose my only love?
It could have easily been me But it seems there was some other plan
One I don’t care to understand
In the refuge of these foreign arms
I could find your holy land
How can it be that we defy this tragedy
From this lifeboat in the dark?
Is it wrong that we could come together?
Wind and sorrow bear a spark
In our soul and desperation
Truest thing we’d ever known
But to admit that to love would be blasphemy
Just to show we had our ground
How can it be that we defy this tragedy
From this lifeboat in the dark?
Is it wrong that we could come together?
Wind and sorrow bear a spark
How can it be that we defy this tragedy
From this lifeboat in the dark?
Is it wrong that we could come together?
Wind and sorrow bear a spark
How can it be that we defy this tragedy
From this lifeboat in the dark?
Is it wrong that we could come together?
Wind and sorrow bear a spark

Şarkı sözü çevirisi

Sonuçta, hayallerimiz düştü
Gözlerimiz için batıyor
Hala ses yankılanıyor
Oh, donmuş korkunç çığlıklar
Tek aşklarımızın ölümüne tanık olduk
Denize bir varil kaybetmek
Neden tek aşkımı seçtin?
Kolayca ben olabilirdim ama başka bir plan varmış gibi görünüyor.
Bir neden anlamak için umurumda değil
Bu yabancı silahların sığınağında
Kutsal topraklarını bulabilirim.
Bu trajediye nasıl meydan okuyabiliriz
Karanlıkta bu cankurtaran botundan mı?
Bir araya gelmemiz yanlış mı?
Rüzgar ve üzüntü bir kıvılcım taşır
Ruhumuzda ve çaresizliğimizde
Şimdiye kadar bildiğimiz en gerçek şey
Ama sevginin küfür olduğunu kabul etmek
Sadece kendi yerimize sahip olduğumuzu göstermek için.
Bu trajediye nasıl meydan okuyabiliriz
Karanlıkta bu cankurtaran botundan mı?
Bir araya gelmemiz yanlış mı?
Rüzgar ve üzüntü bir kıvılcım taşır
Bu trajediye nasıl meydan okuyabiliriz
Karanlıkta bu cankurtaran botundan mı?
Bir araya gelmemiz yanlış mı?
Rüzgar ve üzüntü bir kıvılcım taşır
Bu trajediye nasıl meydan okuyabiliriz
Karanlıkta bu cankurtaran botundan mı?
Bir araya gelmemiz yanlış mı?
Rüzgar ve üzüntü bir kıvılcım taşır