Natiruts — Quem Planta Preconceito? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Natiruts adlı sanatçının "Quem Planta Preconceito?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quem planta preconceito
Racismo, indiferença
Não pode reclamar da violência
Quem planta preconceito
Racismo, indiferença
Não pode reclamar da violência
Quem planta preconceito
Racismo, indiferença
Não pode reclamar da violência
Quem planta preconceito
Racismo, indiferença
Não pode reclamar…
Lembra da criança
No sinal pedindo esmola?
Não é problema meu
Fecho o vidro
Vou embora…
Lembra aquele banco
Ainda era de dia
Tem preto lá na porta
Avisem a polícia…
E os milhões e milhões
Que roubaram do povo
Se foi político ou doutor
Serão soltos de novo
Ooooooooooooh!
Quem planta preconceito
Racismo, indiferença
Não pode reclamar da violência (x2)
Quem planta preconceito
Impunidade, indiferença
Não pode reclamar da violência
Quem planta preconceito
Racismo, indiferença
Não pode reclamar…
Ainda há muito
O que aprender
Com África Bambata
E Salassiê
Com Bob Marley e Chuck D O reggae, o hip hop
Às vezes não é esse
Que está aí
Seqüela, a violência
Entrando pelo rádio
Pela tela
E você só sente quando falta
O rango na panela
Nunca aprende
Só se prende, não se defende
Se acorrenta, toma o mal
Traga o mal, experimenta
Por isso ainda há muito
O que aprender
Com África Bambata
E Salassiê
Com Bob Marley e Chuck D O reggae, o hip hop pode ser
O que se expressa aqui
Jamaica
O ritmo no pódio sua marca
Várias medalhas
Vários ouros, zero prata
E no bater da lata
Decreto morte é o gravata
E no bater das palmas
Viva a cultura rasta"
Crianças não nascem más
Crianças não nascem racistas
Crianças não nascem más
Aprendem o que
Agente ensina…
Por isso ainda há muito
O que aprender
Com África Bambata
E Salassiê
Com Bob Marley e Chuck D Todo dia algo diferente
Que não percebi
E na lição um novo
Dever de casa
Mais brasa na fogueira
E o comédia vaza
A moda acaba
A gravadora trai
E o fã já não
Te admira mais
Ainda há muito
O que aprender
Lado a lado, aliados
Natiruts, GOG
O DF, o cerrado
Um cenário descreve
Do Riacho a Ceilândia
Cansei de ver
A repressão policial
A criança sem presente
De natal
O parceiro se rendendo ao mal
Quem planta a violência
Colhe ódio no final
Şarkı sözü çevirisi
Kim bitki önyargı
Irkçılık, ilgisizlik
Şiddet hakkında şikayet edemez
Kim bitki önyargı
Irkçılık, ilgisizlik
Şiddet hakkında şikayet edemez
Kim bitki önyargı
Irkçılık, ilgisizlik
Şiddet hakkında şikayet edemez
Kim bitki önyargı
Irkçılık, ilgisizlik
Şikayet edemem…
Çocuğu hatırlatıyor
Tabelada sadaka mı istiyorsun?
Bu benim sorunum değil
Camı kapatıyorum
Ben gidiyorum.…
O tezgahı hatırla
Hala gün ışığıydı.
Kapıda siyah var.
Polisi ara.…
Ve milyonlarca ve milyonlarca
Halktan kim çaldı
Bir politikacı mı yoksa bir doktor mu
Tekrar serbest bırakılacak
Ooooooooooooh!
Kim bitki önyargı
Irkçılık, ilgisizlik
Şiddet hakkında şikayet edemez (x2)
Kim bitki önyargı
Cezasızlık, ilgisizlik
Şiddet hakkında şikayet edemez
Kim bitki önyargı
Irkçılık, ilgisizlik
Şikayet edemem…
Hala çok şey var
Ne öğrenmek için
Afrika Bambata İle
Ve Salassie
Bob Marley ve Chuck D reggae, hip hop ile
Bazen öyle değil
Ve orada ne var
Devamı, şiddet
Radyo ile giriş
Ekran tarafından
Ve sadece özlediğinde hissedersin.
Tencerede rütbe
Asla öğrenmek
Sadece tutar, savunmaz
Zincirleyin, yanlış olanı alın
Kötülük getir, deneyim
Yani hala çok şey var
Ne öğrenmek için
Afrika Bambata İle
Ve Salassie
Bob Marley ve Chuck D reggae ile, hip hop olabilir
Burada ne ifade edilir
Jamaika
Podyumda ritim markanız
Çeşitli madalyalar
Çeşitli elmas, sıfır Gümüş
Ve can dayak
Ölüm kararı kravat
Ve alkış
Yaşasın rasta kültürü"
Çocuklar kötü doğmazlar
Çocuklar ırkçılar doğmaz
Çocuklar kötü doğmazlar
Ne olduğunu Öğren
Ajan öğretir…
Yani hala çok şey var
Ne öğrenmek için
Afrika Bambata İle
Ve Salassie
Bob Marley ve Chuck D ile her gün farklı bir şey
Ben bilmiyordum bunu
Ve derste yeni bir
Ödev
Tehlikede daha sıcak
Ve komedi sızıntıları
Moda biter
Etiket ihanet ediyor
Ve fan artık yok
Sana daha çok hayran.
Hala çok şey var
Ne öğrenmek için
Yan yana, müttefikler
Natiruts, Yecüc
Veya DF veya kapalı
Bir senaryo açıklar
Dereden Ceilandia'ya
Görmekten bıktım
Polis baskısı
Hediye olmadan çocuk
Noel
Eş kötülüğe teslim oluyor
Şiddeti kim ekiyor
Sonunda nefreti biçmek