Natural Black — Think Big şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Natural Black adlı sanatçının "Think Big" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Never let the have not worry
Neva let di love not worry
Nuff a dem tink big, aim big
And dem acceptance petty
I and i tink big, aim big
Mi naah guh settle fi television setty (chair)
Caah nuff a dem tink big, aim big
And dem acceptance petty
I and i tink big, aim big
Mi naah guh fraid fi guh out a road
And just sweaty and getty (get it) yeah
Some see me rising, think about the rose yeah
How i’m surviving, only SELASSIE I knows
I’m not gonna be like dem and those
Who get their chance and waste it
When negative thoughts come to my ears
I make hast and erase it
Cah
Nuff a dem tink big, aim big
And dem acceptance petty
I and i tink big, aim big
Mi naah guh settle fi television setty
Nuff a dem tink big, aim big
And dem acceptance petty
I and i tink big, aim big
Mi naah guh fraid fi guh out a road
And just sweaty
Anyting a yuh desire inna life yuh can getty
Listen mi nuh carl hear mi nuh zetti
Di only ting yuh affi guh mek up yuh mind fi just sweaty
JAH JAH is yuh guide and yuh shield nuh fogetty (don’t forget it)
Self reliance, indepence and yuh nuffy beggy beggy
Anytime dem call upon yuh, yuh fi ready
Stay focus and yuh fi gwaan hold yuh medi (tation)
And nuh badda gwaan like yuh big and yuh heavy-
Cause nuff a dem
Tink big, aim big
But dem acceptance petty
I and i tink big, aim big
Mi naah guh settle fi television setty
Nuff a dem tink big, aim big
But dem acceptance petty
I and i tink big, aim big
Mi naah guh fraid fi guh out a road
And just sweaty and getty (get it)
I’ve made my decision so anyting else’s afta
Di politics nor religion cyaah trick RASTA
No i
I’m gonna have patience and wait on the master
If you’re not heading dis way, you'll be heading to disaster
Nuff a dem tink big, aim big
And dem acceptance petty
I and i tink big, aim big
Mi naah guh settle fi television setty
Caah nuff a dem tink big, aim big
And dem acceptance petty
I and i tink big, aim big
Mi naah guh fraid fi guh out a road
And just sweaty and getty (get it) yeah
Şarkı sözü çevirisi
Asla endişelenmenize izin vermeyin
Neva let di aşk değil worry
Nuff a dem tink big, aim big
Ve dem kabul küçük
Ben ve ben büyük tink, büyük Nişan
Mi naah guh settle fi television setty (sandalye)
Caah nuff bir dem tink büyük, amaç büyük
Ve dem kabul küçük
Ben ve ben büyük tink, büyük Nişan
Mi naah guh fraid fi guh dışarı bir yol
Ve sadece terli ve getty (olsun) Evet
Bazıları beni yükselirken görüyor, gülü düşünüyor Evet
Nasıl hayatta kaldığımı, sadece SELASSİE biliyorum
Dem ve diğerleri gibi olmayacağım.
Kim şanslarını alır ve boşa harcar
Olumsuz düşünceler kulaklarıma geldiğinde
Ben hast yapmak ve silmek
Cah
Nuff a dem tink big, aim big
Ve dem kabul küçük
Ben ve ben büyük tink, büyük Nişan
Mi naah guh yerleşmek fi televizyon setty
Nuff a dem tink big, aim big
Ve dem kabul küçük
Ben ve ben büyük tink, büyük Nişan
Mi naah guh fraid fi guh dışarı bir yol
Ve sadece terli
Anyting bir yuh arzu inna hayat yuh can getty
Dinle mi nuh carl dinle mi nuh zetti
Di sadece ting yuh affi guh mek Yukarı yuh mind fi sadece terli
JAH jah yuh kılavuzu ve yuh Kalkan nuh fogetty (bunu unutma)
Kendine güven, ındepence ve yuh nuffy dilenci dilenci
Her zaman yuh, yuh fi hazır dem çağrı
Odaklanın ve yuh fi gwaan yuh medi (tation) tutun)
Ve nuh badda gwaan yuh büyük ve yuh ağır gibi-
Neden nuff bir dem
Tink büyük, büyük Nişan al
Ama dem kabul küçük
Ben ve ben büyük tink, büyük Nişan
Mi naah guh yerleşmek fi televizyon setty
Nuff a dem tink big, aim big
Ama dem kabul küçük
Ben ve ben büyük tink, büyük Nişan
Mi naah guh fraid fi guh dışarı bir yol
Ve sadece terli ve getty (al)
Kararımı verdim, bu yüzden başka herhangi bir şey afta
Di siyaset ne de din CYAAH hile RASTA
Hayır ben
Sabrım olacak ve efendiyi bekleyeceğim.
Eğer yola çıkmazsan, felakete gidersin.
Nuff a dem tink big, aim big
Ve dem kabul küçük
Ben ve ben büyük tink, büyük Nişan
Mi naah guh yerleşmek fi televizyon setty
Caah nuff bir dem tink büyük, amaç büyük
Ve dem kabul küçük
Ben ve ben büyük tink, büyük Nişan
Mi naah guh fraid fi guh dışarı bir yol
Ve sadece terli ve getty (olsun) Evet