Nautilus Pompilius — Эти реки şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nautilus Pompilius adlı sanatçının "Эти реки" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Васька-Кривой зарезал трех рыбаков
Отточенным обрезком штыря.
Вывернул карманы и набрал серебром,
Без малого, четыре рубля.
Вытряхнул рюкзак и нашел в рюкзаке
Полбутылки дрянного вина.
Выпил вино и уснул на песке,
Стала красной речная волна.
Эти реки текут в никуда,
Текут никуда не впадая.
Эти реки текут в никуда,
Текут никуда не впадая.
Ваську-Кривого повязали во сне
И отправили в город на суд.
Жарко нынче судейским, они, не таясь,
Квас холодный стаканами пьют.
А над ними засиженный мухами герб,
Страшный герб из литого свинца.
А на нем кровью пахаря залитый серп
И молот в крови кузнеца.
Эти реки текут в никуда,
Текут никуда не впадая.
Эти реки текут в никуда,
Текут никуда не впадая.
Ваську-Кривого, разбудив на заре,
Без заправки ведут в коридор.
Глухой коридор и щеpбатый кирпич,
И кафелем выложен пол.
Божья мамочка билась у входа в тюрьму
О железную дверь головой.
Но с кафельной плитки Васькину кровь
Смыл водою из шлангов конвой.
Эти реки текут в никуда,
Текут никуда не впадая.
Эти реки текут в никуда,
Текут никуда не впадая.
Şarkı sözü çevirisi
Vaska-eğri üç balıkçıyı bıçakladı
Honlanmış pin trim.
Ceplerini söküp gümüşle çevirdi.,
Küçük olmadan, dört ruble.
Sırt çantasını salladı ve sırt çantasında bulundu
Yarım şişe kötü şarap.
Şarap içti ve kuma uyudu,
Kırmızı nehir dalgası oldu.
Bu nehirler hiçbir yere akmıyor,
Hiçbir yere düşmeden akarlar.
Bu nehirler hiçbir yere akmıyor,
Hiçbir yere düşmeden akarlar.
Vasku-Krivogo bir rüyada bağladı
Ve mahkemeye şehre gönderildi.
Sıcak şimdi yargıç, onlar, değil,
Kvas soğuk bardaklar içiyor.
Ve üstlerinde sineklerle kaplanmış bir arma,
Dökme kurşunun korkunç arması.
Ve üzerinde bir orak ile dolu bir pulluk kanı var
Ve çekiç demircinin kanında.
Bu nehirler hiçbir yere akmıyor,
Hiçbir yere düşmeden akarlar.
Bu nehirler hiçbir yere akmıyor,
Hiçbir yere düşmeden akarlar.
Vasku-krivogo, Şafak uyanma,
Benzin olmadan koridorda yol açar.
Kör koridor ve shcherbaty tuğla,
Karo zeminler de mevcuttur.
Ladyboy anne hapishanenin girişinde dövüldü
Demir kapı kafa hakkında.
Ama kiremit ile vaskinu kan
Hortumlardaki suyu konvoyla yıkadı.
Bu nehirler hiçbir yere akmıyor,
Hiçbir yere düşmeden akarlar.
Bu nehirler hiçbir yere akmıyor,
Hiçbir yere düşmeden akarlar.