Nautilus Pompilius — Иван Человеков şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nautilus Pompilius adlı sanatçının "Иван Человеков" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Иван Человеков был простой человек
И просто смотрел на свет.
И «да» его было настоящее «да»,
А «нет» — настоящее «нет».
И он знал, что будет завтра с восьми до пяти
И что будет после пяти.
И если на пути становилась гора
Он не пытался ее обойти.
Иван Человеков возвращался домой
И на площадке, где мусоропровод,
Он увидел, как из люка таращилась смерть,
И он понял — завтра умрет.
Он взял свой блокнот и написал ей прийти
Завтра ровно в двенадцать часов.
Он терпеть не мог несделанных дел
И попусту сказанных слов.
Я знаю эту женщину,
Одни ее зовут — свобода.
Другим — она просто судьба.
И если для первых она раба,
Вторым — она святая судья.
Я знаю эту женщину,
Я знаю эту женщину.
Иван Человеков гладко выбрил лицо,
Одел лучший галстук и ждет
Спокойный и светлый. И струсила смерть
И забыла, где он живет.
Он долго ждал, но потом он устал
Попусту ждать и ушел.
И встречая смерть не здоровался с ней,
Как со всеми, кто его проколол.
Я знаю эту женщину,
Одни ее зовут — свобода.
Другим — она просто судьба.
И если для первых она раба,
Вторым — она святая судья.
Я знаю эту женщину,
Я знаю эту женщину.
И первые пытаются взять ее в плен
И заставить стирать носки,
Но вторые знают, что плен — это тлен
И живут без особой тоски.
Şarkı sözü çevirisi
Ivan Manov basit bir adamdı
Ve sadece ışığa baktı.
Ve» evet «gerçek "Evet" idi»,
Ve» hayır "gerçek" hayır " dır.
Ve yarın sekiz ile beş arasında olacağını biliyordu
Ve beşten sonra ne olacak.
Ve eğer yolda bir dağ olsaydı
Onu atlatmaya çalışmadı.
Ivan Manov eve döndü
Ve Çöp kanalının olduğu yerde.,
Luke'un ölümünü gördü.,
Yarın öleceğini anladı.
Onun Not Defteri aldı ve gelmek için ona yazdı
Yarın saat tam on iki saat.
Yapılmamış işlerden nefret ederdi.
Ve konuşulan kelimelerin boşuna.
Bu kadını tanıyorum.,
Bazıları onun adı özgürlük.
Diğerleri-o sadece kader.
Ve eğer ilk o bir köle,
İkincisi, o kutsal bir yargıç.
Bu kadını tanıyorum.,
Bu kadını tanıyorum.
Ivan Manov pürüzsüz traşlı yüz,
En iyi kravat giymiş ve bekliyor
Sakin ve aydınlık. Ve korkmuş ölüm
Nerede yaşadığını unuttum.
Uzun süre bekledi, ama sonra yorgundu
Boş yere beklemek ve gitti.
Ve ölümle karşılaşmak ona selam vermedi,
Onu delen herkes gibi.
Bu kadını tanıyorum.,
Bazıları onun adı özgürlük.
Diğerleri-o sadece kader.
Ve eğer ilk o bir köle,
İkincisi, o kutsal bir yargıç.
Bu kadını tanıyorum.,
Bu kadını tanıyorum.
Ve ilk onu esir almaya çalışın
Ve çorap yıkamak için zorlamak,
Ama ikincisi, esaretin yaprak döken olduğunu biliyor
Ve çok fazla özlem olmadan yaşarlar.