Nautilus Pompilius — Крылья şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nautilus Pompilius adlı sanatçının "Крылья" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты снимаешь вечернее платье, стоя лицом к стене,
И я вижу свежие шрамы на гладкой, как бархат, спине.
Мне хочется плакать от боли или забыться во сне.
Где твои крылья, которые так нравились мне?
Где твои крылья, которые нравились мне?
Где твои крылья, которые нравились мне?
Когда-то у нас было время, теперь у нас есть дела
Доказывать, что сильный жрёт слабых, доказывать, что сажа бела.
Мы все потеряли что-то на этой безумной войне.
Кстати, где твои крылья, которые нравились мне?
Где твои крылья, которые нравились мне?
Где твои крылья, которые нравились мне?
Я не спрашиваю, сколько у тебя денег, не спрашиваю, сколько мужей.
Я вижу, ты боишься открытых окон и верхних этажей.
И если завтра начнётся пожар, и всё здание будет в огне,
Мы погибнем без этих крыльев, которые нравились мне.
Где твои крылья, которые нравились мне?
Где твои крылья, которые нравились мне?
Şarkı sözü çevirisi
Gece elbiseni duvara bakacak şekilde çıkarıyorsun.,
Ve kadife gibi pürüzsüz bir sırtta taze izler görüyorum.
Acı içinde ağlamak ya da rüyamda unutmak istiyorum.
Sevdiğim kanatların nerede?
Sevdiğim kanatların nerede?
Sevdiğim kanatların nerede?
Bir zamanlar zamanımız vardı, şimdi yapacak işlerimiz var
Güçlü olanın zayıfları yediğini kanıtlamak, kurumun beyaz olduğunu kanıtlamak.
Bu çılgın savaşta hepimiz bir şey kaybettik.
Bu arada, sevdiğim kanatların nerede?
Sevdiğim kanatların nerede?
Sevdiğim kanatların nerede?
Ne kadar paran olduğunu sormuyorum, kaç tane koca olduğunu sormuyorum.
Açık pencerelerden ve üst katlardan korktuğunu görüyorum.
Ve eğer yarın yangın çıkarsa ve tüm bina yanarsa,
Sevdiğim o kanatlar olmadan öleceğiz.
Sevdiğim kanatların nerede?
Sevdiğim kanatların nerede?