Nautilus Pompilius — Летучий Фрегат şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nautilus Pompilius adlı sanatçının "Летучий Фрегат" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Смотри огромное море
Ты видишь точку вдали
Смотри бездонное небо
К нему прикован твой взгляд
Смотри приблизилась точка
Ты видишь это корабль,
А там бескрайнее небо
Что видишь ты в высоте?
Мираж он ожил вдали
Смотри безбрежное море
Несет по морю корабль
Смотри, в безоблачном небе
Плывет летучий фрегат
Смотри открытое море
Исчез проклятый корабль,
А там в предутреннем небе
Поплыл свинцовый ковчег
Стой стой обессилевший лебедь!
Это мое прошлое
Это мною покинутые идеалы…
Я восхищаюсь ими со стороны внутри себя
Потому что они преследуют меня,
Но они не в силах повредить мне:
Ведь я — их команда
Şarkı sözü çevirisi
Büyük Denizi izle
Uzak bir nokta görüyorsun
Dipsiz gökyüzünü izle
Senin bakışın ona zincirlenmiş.
Nokta yaklaştı bak
Bu gemiyi görüyorsun.,
Ve orada sonsuz gökyüzü
Yükseklikte ne görüyorsun?
Serap o uzakta canlandı
Sınırsız denize bak
Deniz gemi tarafından ayı
Bulutsuz gökyüzünde, bak
Uçan fırkateyn yüzüyor
Açık Denizi izle
Lanetli gemi kayboldu,
Ve orada sabah gökyüzünde
Kurşun ark yelken
Dur, dur, yorgun Kuğu!
Bu benim geçmişim
Bunlar benim için terk edilmiş ideallerdir…
İçimdeki taraftan onlara hayranım
Çünkü beni takip ediyorlar.,
Ama bana zarar veremezler.:
Çünkü ben onların takımıyım.