Nautilus Pompilius — Музыка на песке şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nautilus Pompilius adlı sanatçının "Музыка на песке" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
У зеленой воды, у запаха тины,
Наблюдая, восхищенно, полет паутины,
Сумасшедший пацан бьет пустую жестянку,
Сумасшедший пацан лупит старую банку.
Музыка на песке, музыка на песке.
Музыка на песке, музыка на песке.
Из пустого пространства, из старой консервы
Извлекается звук возбуждающий нервы.
Сумасшедший пацан бьет жутко и мерно
По заржавленным бакам, по огромным цистернам.
Музыка на песке, музыка на песке.
Музыка на песке.
Мы идем за ней, как звери
Мы волнуемся в тоске.
Музыка на песке,
Музыка на песке.
У весёлой волны, у старого камня
Из драной рубахи он делает знамя.
Из ивовой ветки он делает саблю
И бормочет какую-то абракадабру.
Строит замки из песка,
Крутит пальцем у виска.
Строит замки из песка,
Крутит пальцем у виска.
Мы бросаем семьи, мы сжигаем деньги,
Деремся на свалке из-за ржавой канистры.
Кухонные женщины несут сковородки,
С ведром для бумаг вдаль уходят министры.
И под барабанный бой
Он зовет нас за собой,
И под барабанный бой
Мы идем за ним, как крысы,
И скрываемся в прибое.
Музыка под водой,
Музыка под водой.
Şarkı sözü çevirisi
Yeşil su, çamurun kokusu,
İzlerken, hayranlıkla, uçan örümcek ağları,
Çılgın çocuk boş bir teneke atıyor,
Çılgın çocuk eski bir kavanoza vuruyor.
Kumda müzik, kumda müzik.
Kumda müzik, kumda müzik.
Boş alandan, eski konserve yiyeceklerden
Sinirleri heyecanlandıran ses çıkarılır.
Çılgın ergen korkunç ve boyutlu vurur
Paslı tanklar, büyük tanklar.
Kumda müzik, kumda müzik.
Kum müzik.
Onu hayvanlar gibi takip ediyoruz
Özlem içinde endişeleniyoruz.
Kum üzerinde müzik,
Kum müzik.
Neşeli dalga, eski taş
Lanet bir gömlekten bir afiş yapar.
Söğüt dalından bir kılıç yapar
Ve bir çeşit abrakadabra mırıldanıyor.
Kumdan kaleler oluşturur,
Parmağını tapınakta büküyor.
Kumdan kaleler oluşturur,
Parmağını tapınakta büküyor.
Aileleri bırakırız, parayı yakarız.,
Çöplükte paslı bir kutu yüzünden kavga ediyoruz.
Mutfak kadınları tavaları taşır,
Bir kağıt kovasıyla Bakanlar uzaklaşıyor.
Ve davul dövüşü altında
Bizi kendisi için çağırıyor.,
Ve davul dövüşü altında
Fareler gibi peşinden gidiyoruz.,
Ve sörfte saklanıyoruz.
Su altında müzik,
Müzik su altında.