Nautilus Pompilius — Последний человек на Земле şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nautilus Pompilius adlı sanatçının "Последний человек на Земле" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Когда впервые за туманами запахло огнем,
Он стоял за околицей и видел свой дом.
Картошку в огороде и луг у реки.
Он вытер слезу и сжал кулаки.
Поставил на высоком чердаке пулемет
И записал в дневнике: «Сюда никто не войдет!»
Сойдемся на месте, где был его дом,
Где трава высока над древесным углем.
И зароем нашу радость в этом черном угле,
Там, где умер последний человек на Земле.
Красные пришли и обагрили закат,
Белые пришли и полегли словно снег,
Синие, как волны, откатились назад,
И все это сделал один человек,
Молившийся под крышей своим богам,
Молившийся под крышей своим богам,
Молившийся под крышей своим богам,
Молившийся.
Но ночь подняла над башней черный свой стяг —
Свой истинный крест, свой подлинный флаг.
Три армии собрались на расправу в ночь —
Три черных начала, три дьявольских сна.
Три черных начала адских трех рек,
Что мог с ними сделать один человек?
Сойдемся на месте, где был его дом,
Где трава высока над древесным углем.
И зароем нашу радость в этом черном угле,
Там, где умер последний человек на Земле.
Красные пришли и обагрили закат,
Белые пришли и полегли словно снег,
Синие, как волны, откатились назад,
И все это сделал один человек,
Молившийся под крышей своим богам,
Молившийся под крышей своим богам,
Молившийся под крышей своим богам,
Молившийся.
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman ilk sis kokusu yangın,
Evin arkasındaydı ve evini gördü.
Patates sebze bahçesinde ve çayır nehir kenarında.
Gözyaşlarını sildi ve yumruklarını sıktı.
Yüksek tavan arasında makineli tüfek koymak
Ve günlüğüne yazdı: "kimse buraya girmeyecek!»
Evinin olduğu yerde birleşelim.,
Çimlerin kömürün üzerinde yüksek olduğu yer.
Ve bu kara kömürde neşemizi keseceğiz,
Dünyadaki son adamın öldüğü yer.
Kırmızılar geldi ve gün batımını yaktı,
Beyazlar geldi ve kar gibi yattı,
Dalgalar gibi mavi geri döndü,
Ve hepsi bir kişi tarafından yapıldı,
Tanrılarına çatı altında dua ediyor,
Tanrılarına çatı altında dua ediyor,
Tanrılarına çatı altında dua ediyor,
Молившийся.
Ama gece kulenin üzerinde siyah dikeni kaldırdı —
Gerçek haçını, gerçek bayrağını.
Üç ordu gece katliam için toplandı —
Üç siyah başlangıç, üç şeytani rüya.
Cehennem üç nehrin üç siyah başlangıcı,
Bir adam onlara ne yapmış olabilir?
Evinin olduğu yerde birleşelim.,
Çimlerin kömürün üzerinde yüksek olduğu yer.
Ve bu kara kömürde neşemizi keseceğiz,
Dünyadaki son adamın öldüğü yer.
Kırmızılar geldi ve gün batımını yaktı,
Beyazlar geldi ve kar gibi yattı,
Dalgalar gibi mavi geri döndü,
Ve hepsi bir kişi tarafından yapıldı,
Tanrılarına çatı altında dua ediyor,
Tanrılarına çatı altında dua ediyor,
Tanrılarına çatı altında dua ediyor,
Молившийся.