Nautilus Pompilius — Превращение şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nautilus Pompilius adlı sanatçının "Превращение" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я прекращаю иметь сердце
Отныне мне это ни к чему
Ведь я собрался жить долго
Хотя это непостижимо уму
Еще следует отрезать уши
Глаза руки убрать живот
Тогда мне нечем будет слушать
Видеть трогать набивать рот
А если я ухитрюсь избавиться
От неуемной моей головы,
Тогда я точно доживу до старости
Пусть думают что меня нет — увы
На самом деле я буду на месте
Всего лишь избавлюсь от ненужных вещей
По свету многие ищут выхода
Из лабиринта тяжелых идей
Я прекращаю иметь облик
До тех пор пока не понадобятся
Руки глаза голова и сердце
Чтобы уметь воплощать мысли
Тогда я вернусь к живой воде
И я обрету человеческий облик
Я обрету человеческий облик
Я обрету человеческий облик
Я обрету человеческий облик
Я обрету человеческий облик
Я прекращаю иметь сердце
Отныне мне это ни к чему
Ведь я собрался жить долго
Хотя это непостижимо уму
Еще следует отрезать уши
Глаза руки убрать живот
Тогда мне нечем будет слушать
Видеть трогать набивать рот
А если я ухитрюсь избавиться
От неуемной моей головы
Тогда я точно доживу до старости
Пусть думают что меня нет — увы…
Şarkı sözü çevirisi
Bir kalbe sahip olmayı bırakıyorum
Artık buna ihtiyacım yok.
Uzun süre yaşayacağım.
Akıl almaz olsa da
Hala kulakları kesmelisin
Gözler el karın geri çekin
O zaman dinleyecek bir şeyim yok.
Ağız doldurma dokunmak görmek
Ve eğer kurtulmayı başarırsam
Doyumsuz kafamdan,
O zaman kesinlikle yaşlılığa kadar yaşayacağım
Ne yazık ki orada olmadığımı düşünmelerine izin verin
Aslında orada olacağım.
Sadece gereksiz şeylerden kurtulacağım
Dünyada birçok kişi bir çıkış yolu arıyor
Ağır fikirlerin labirentinden
Görünüşümü kesiyorum.
İhtiyacınız olana kadar
El göz baş ve kalp
Düşünceleri somutlaştırmak için
Sonra canlı suya geri döneceğim
Ben de insan gibi görüneceğim.
İnsan gibi görüneceğim.
İnsan gibi görüneceğim.
İnsan gibi görüneceğim.
İnsan gibi görüneceğim.
Bir kalbe sahip olmayı bırakıyorum
Artık buna ihtiyacım yok.
Uzun süre yaşayacağım.
Akıl almaz olsa da
Hala kulakları kesmelisin
Gözler el karın geri çekin
O zaman dinleyecek bir şeyim yok.
Ağız doldurma dokunmak görmek
Ve eğer kurtulmayı başarırsam
Doyumsuz kafamdan
O zaman kesinlikle yaşlılığa kadar yaşayacağım
Ne yazık ki orada olmadığımı düşünmelerine izin verin…