Navi — Taki molodi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Navi adlı sanatçının "Taki molodi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Літо любило нас, всюди чувся легкий джаз.
А вечорами хаос.
Пробували, що могли, ми ж такі молоді.
Час робити помилки.
Танцювали всю ніч, пліч о пліч.
Зустрічали світанки випадкові коханці.
Любов на одну мить.
А ми не зупинялись, просто не могли.
Бо ми ніколи вже не будемо такими.
Любили, кохали і довели.
Що вже ніколи ми не будемо такими.
Такі молоді, такі молоді.
Такі молоді…
Такі молоді, такі молоді.
Такі молоді…
Плутали ночі-дні, кожен день вихідний.
Щасливі, хоч і на нулі, на нулі.
Знали всі, знали все і було байдуже вже.
Куди вечір занесе.
Танцювали всю ніч, пліч о пліч.
И вже музика, світло, та непомітно.
Час пролетів вмить.
А ми не зупинялись, просто не могли.
Бо ми николи вже не будемо такими.
Любили, кохали, и довели.
Що вже ніколи ми не будемо такими.
Такі молоді, такі молоді.
Такі молоді…
Такі молоді, такі молоді.
Такі молоді…(х2)
Şarkı sözü çevirisi
Yaz bizi sevdi, her yerde hafif caz duyuldu.
Ve akşamları kaos.
Denedim, ne olabilir, biz gibi genç.
Hata yapma zamanı.
Bütün gece yan yana dans ettik.
Şafak gündelik aşıklar tarafından karşılandı.
Bir an için aşk.
Ve biz durmadık, sadece yapamazdık.
Çünkü bir daha asla böyle olmayacağız.
Sevdi, sevdi ve sürdü.
Asla böyle olmayacağız.
Böyle genç, böyle bir genç.
Çok genç…
Böyle genç, böyle bir genç.
Çok genç…
Karışık geceler-günler, her gün kapalı.
Mutlu, sıfır olsa da, sıfır.
Her şeyi biliyordu, her şeyi biliyordu ve zaten umursamadı.
Gecenin nereye gideceğini.
Bütün gece yan yana dans ettik.
Ve zaten müzik, ışık ve görünmez.
Zaman anında uçtu.
Ve biz durmadık, sadece yapamazdık.
Çünkü bir daha asla böyle olmayacağız.
Sevdi, sevdi ve sürdü.
Asla böyle olmayacağız.
Böyle genç, böyle bir genç.
Çok genç…
Böyle genç, böyle bir genç.
Böyle bir genç ... (X2)