Nayt — Punto isolato şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nayt adlı sanatçının "Punto isolato" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ho l’impressione che niente sia più al suo posto
E certe volte vorrei esplodere
Non vorrei mai darci un vero e proprio costo
Un prezzo, ma queste parole restano povere
E mo' ogni posto è una trappola tranne casa mia
Tengo il mondo in una scatola: apatia
E tutto quanto nel complesso resta uguale
C'è tanta gente che brancola ma zero compagnia
Non sono un depresso nè un pessimista
Ma ogni fatto traumatico è un film drammatico e io il protagonista Non voglio
far parte di 'ste cazzate, andiamo
Prendi un frutto, perdi tutto e mangiamo
E anche se è corta può avere una vita piena
Lasciami andare 'sti pesi che ho sulla schiena
È troppo presto per questo non vado oltre
È così, le mie promesse le ho già sepolte
Io non so dire una frase che ti faccia stare bene davvero
Ma pensandola veramente
Non si sa chi è che mente, eh
Forse noi non siamo niente, sai
Sono un punto nero isolato
Su un foglio bianco piegato
Dopo tutte queste storie ora si sente, ora si sente
Ora si sente, sono più, più vivo che mai
Anche un orologio rotto segna l’ora giusta due volte al giorno
Se parto mi pensi di più ma poi sai che non torno
È già una vita che non sento nulla intorno
È già finita la notte e ancora non dormo
E poi mi blocchi, poi mi sbrocchi
Non so se siamo morti oppure sei tu che mi chiudi gli occhi
E più corriamo veloce più non vediamo sbocchi
Più senti la mia voce più vedi che non mi tocchi
Vedo la gente in volo e poi niente di buono
Chi scambia la propria passione per altro lavoro
Non ho bisogno di niente adesso che sono solo
Non lascio il sogno la gente vede che sono al suolo
Non c'è più nulla di me, non c'è più nulla per me
Non m’interessa non è mai stato il mio scopo
Non c'è una culla per te ti tengo in braccio io
A dopo ci pensiamo dopo, dai
Io non so dire una frase che ti faccia stare bene davvero
Ma pensandola veramente
Non si sa chi è che mente, eh
Forse noi non siamo niente, sai
Sono un punto nero isolato
Su un foglio bianco piegato
Dopo tutte queste storie ora si sente, ora si sente
Ora si sente, sono più, più vivo che mai
C'è ancora gente che mi sente e dopo si gratta
Come la gente che si arrende alla propria disfatta
Sono scappato un po' lontano da 'sta gente matta
E ora sono un punto isolato levato da ogni mappa
Non c'è chi serve, chi dà un aiuto
Chi quando sa che sei sdraiato ti mette seduto
E non c'è neanche chi pensa di darti una mano se persa
Tu disperso, io con te a far l’amore in dispensa
Ti chiedo se hai paura e da che scappi
E poi crescendo mi accorgo che sono tutti matti
Chi non comprende una cosa dice che è ingiusta
Nessuno capisce niente so' solo pensieri astratti
Io non ho il tempo e neanche la voglia
Di far vedere alla gente tutti i miei graffi
Ma più mi sento e più 'sta vita si spoglia
Qualunque cosa succeda tu non mi ammazzi
Şarkı sözü çevirisi
Artık hiçbir şeyin yerinde olmadığı izlenimini edindim.
Ve bazen patlamak istiyorum
Bize asla gerçek bir maliyet vermezdim
Bir fiyat, ama bu sözler fakir kalır
Ve her yer benim evim dışında bir tuzaktır
Dünyayı bir kutuda tutuyorum: ilgisizlik
Ve kompleksteki her şey aynı kalır
Ellerken çok fazla insan var ama sıfır şirket
Ben depresif ya da kötümser değilim
Ama her travmatik olay dramatik bir film ve ben kahramanı istemiyorum
bu bokun bir parçası ol, Hadi gidelim
Bir meyve al, her şeyi kaybet ve yiyoruz
Ve kısa olsa bile, tam bir hayata sahip olabilir
Sırtımdaki ağırlıkları bırak.
Bunun için çok erken. daha ileri gitmeyeceğim.
Bu doğru. Sözlerimi çoktan gömdüm.
Seni gerçekten iyi hissettiren bir cümleyi nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum
Ama gerçekten bunu düşünüyorum
Yalan değil kim olduğunu bilmiyor musun?
Belki de bir hiçiz.
Ben izole bir siyah noktayım
Katlanmış beyaz bir kağıda
Tüm bu hikayelerden sonra, şimdi duyuyorsun, şimdi duyuyorsun
Şimdi, her zamankinden daha çok, daha canlı olduğumu duyuyorsun.
Kırık bir saat bile günde iki kez doğru zamanı işaretler
Eğer beni düşündüğünü bırakıyorum ama biliyorsan geri dönmeyeceğim
Bu zaten etrafta hiçbir şey hissetmediğim bir hayat
Zaten gece bitti ve hala uyumadım
Ve sonra beni engelliyorsun, sonra beni tutukluyorsun
Öldük mü yoksa gözlerimi kapattın mı bilmiyorum.
Ve daha hızlı daha çıkışsız bakın biz yönetiyoruz
Daha sesimi duyduğunuz daha bana dokunma
Uçuşta insanları görüyorum ve sonra iyi bir şey yok
Başka bir iş için tutkusunu kim değiştirir
Yalnız olduğum için hiçbir şeye ihtiyacım yok.
Hayalperestlerin yerde olduğumu görmelerine izin vermem.
Benden geriye hiçbir şey kalmadı, benden geriye hiçbir şey kalmadı
Umurumda değil, amacım bu değildi.
Senin için beşik yok seni tutuyorum
Sonra görüşürüz, hadi.
Seni gerçekten iyi hissettiren bir cümleyi nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum
Ama gerçekten bunu düşünüyorum
Yalan değil kim olduğunu bilmiyor musun?
Belki de bir hiçiz.
Ben izole bir siyah noktayım
Katlanmış beyaz bir kağıda
Tüm bu hikayelerden sonra, şimdi duyuyorsun, şimdi duyuyorsun
Şimdi, her zamankinden daha çok, daha canlı olduğumu duyuyorsun.
Hala beni duyan ve sonra çizen insanlar var
Kendi yenilgisine teslim olan insanlar gibi
Bu çılgın insanlardan biraz uzaklaştım.
Ve şimdi her haritadan alınan izole bir noktayım
İhtiyacı olan, yardım eden kimse yok
Yalan söylediğini öğrendiğinde seni kim oturtuyor?
Ve kaybedersen sana yardım etmeyi düşünen kimse yok.
Sen dağıldın, ben seninle kilerde sevişmek için
Korkup korkmadığını ve neden kaçtığını soruyorum.
Ve sonra büyürken hepsinin deli olduğunu fark ettim.
Kim bir şey anlamıyor haksız olduğunu söylüyor
Kimse hiçbir şey anlamıyor sadece soyut düşünceler
Ne zamanım ne de iradem var.
İnsanlara tüm çiziklerimi göstermek için
Ama ne kadar çok hissedersem, bu hayat o kadar çok soyunur
Ne olursa olsun, beni öldüremezsin.