Nazar — Galaxie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nazar adlı sanatçının "Galaxie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wir geben nicht machtlos auf
Lass und schweben wie ein Astronaut
Und haben wir es zu den Sternen geschafft
Schauen wir auf die Erde hinab
Schon als Kind dachte ich, ob es Sinn machte
Und ob ich es irgendwann zu denn Sternen hin schaffe
Also drückte ich auf die Springtaste, wollte meinen Highscore
Kämpfte gegen Cyborgs und kam mir dabei frei vor
War nur in nem kleinen Dorf, verglichen mit dem All
Ein schwarzes Loch, ich sah nur die Risse im Asphalt
Ich wusste nicht, wie ich meinen Traum Wahr mach
Und war kaum nahrbar, wie ein Raumfahrer
Yeah, in dunklen Stunden, wollt mich Luzifer zum Sohn
Doch die Hölle ist unten, ich wollte zum Jupiter und Mond
Und wo ich gerade steck, ich bin Lichtjahre weg
Von dem Rest, als ob ich jetzt zur Milchstraße jet
Kein Mitspracherecht, für niemanden mehr
Bin der Captain des Schiffs, komm den Zielhafen näher
Also mach dein Ding, mich interessiert nicht wann, wie und was
Deine Rede hat für mich keinerlei Anziehungskraft, denn
Wir geben nicht machtlos auf
Lass und schweben wie ein Astronaut
Und haben wir’s zu den Sternen geschafft
Schauen wir auf die Erde hinab
Und jeder Zweite von uns will zum Mond
Ist auf Pillen und stoned, was für ne Illusion
Ich hab' ne Mission, die weiter geht das Materielles
Immernoch die teuerste Rose, ohne das Wasser verwelkt ist
Ich wär gern in ner Galaxie, in der Papa der Held ist
Bau ein Raumschiff aus Erinnerungen, aber es hält nicht
Ich machte mir über die Ewigkeit gedanken
Die Fantasie ist Freiheit, so als geb es keine Schranken
Ich lege meine ganze Angst in Gottes Schoß
Denn Gott ist groß und ich jogge los
Ihr könnt mit Mund aufstarren, ich hab den Grundbauplan
Für meine Rakete fallen raus aus meiner Umlaufbahn
Yeah, das ist sowas wie ne Jedi Saga
Ich bin abgespaced, so wie Lady Gaga
Yeah, dieser Sound ist so Futuristisch
W-W-Weil es Zukunft Shit ist
Şarkı sözü çevirisi
Güçsüz PES etmiyoruz
Bir astronot gibi yüzelim ve yüzelim
Ve yıldızlara ulaştık mı
Dünya üzerinde aşağı bakmak edelim
Çocukken bile bunun mantıklı olup olmadığını düşündüm.
Ve sonunda yıldızlara ulaşacak mıyım
Bu yüzden atlama düğmesine bastım, yüksek puanımı istedim
Cyborglara karşı savaştı ve bana özgür görünüyordu
Uzay ile karşılaştırıldığında, sadece küçük bir köyde oldu
Bir kara delik, Asfalttaki çatlakları gördüm
Hayalimi nasıl gerçekleştireceğimi bilmiyordum.
Ve bir uzay adamı gibi zar zor besleyiciydi
Evet, karanlık saatlerde, Lucifer beni istiyor oğlum
Ama cehennem düştü, Jüpiter'e ve Aya gitmek istedim
Ve sıkıştığım yerde, ışık yılı uzaktayım
Geri kalanından, şimdi samanyolu'na uçuyormuşum gibi
Hayır, kimse için daha fazla değil
Geminin Kaptanıyım, varış limanına yaklaşın
Bu yüzden işini yap, ne zaman, nasıl ve ne umurumda değil
Konuşman benim için çekici değil, çünkü
Güçsüz PES etmiyoruz
Bir astronot gibi yüzelim ve yüzelim
Ve yıldızlara ulaştık mı
Dünya üzerinde aşağı bakmak edelim
Ve her saniyemiz aya gitmek istiyor
Haplar ve taşlanmış, ne bir yanılsama
Daha ileri giden bir görevim var.
Hala en pahalı Gül, su olmadan soldu
Babamın kahraman olduğu bir galakside olmak istiyorum.
Anılardan bir uzay gemisi inşa et, ama uzun sürmeyecek
Sonsuzluğu düşünüyordum.
Fantezi özgürlüktür, sanki hiçbir engel yokmuş gibi
Tüm korkumu Tanrı'nın kucağına koydum.
Çünkü Tanrı harika ve ben koşuyorum
Ağzınla bakabilirsin, temel bir planım var.
Roketimin yörüngemden düşmesi için
Evet, bu Ne Jedi Saga gibi bir şey
Tıpkı Lady Gaga gibi ıslatılacağım.
Evet, bu ses çok fütüristik
Çünkü bu geleceğin boku.