Nazar — Stilles Meer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nazar adlı sanatçının "Stilles Meer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du fühlst dich in ner Zeitschleife gefangen,
der Fallschirm geht, doch du kommst an die Reißleine nicht ran.
Und dort wo früher kein Zweifel bestand,
sind Glaube und Hoffnung grad gleichzeitig gegangen denn,
alleine ist die Last zu schwer, ständig geladen aber Akku leer.
Du bist jung doch deine Augen sind alt, Augen sind kalt alles was sie sehen da draussen ist falsch.
Du bist alleine lang gelaufen im Wald,
abgekapselt im dunkeln wie Astronauten im All.
Du fällst von ausserhalb der Atmosphäre zum,
Meeresgrund und keiner weckt dich auf vor dem Knall.
Ich will nur ein Blick aufs stille Meer,
und würd alles dafür geben auch wenns mein allerletzter Wille wär,
Ich will nur ein Blick aufs stille Meer,
doch bei der Flut an Gedanken herrscht keine Stille mehr.
Ich will nur ein Blick aufs stille Meer,
und würd alles dafür geben auch wenns mein allerletzter Wille wär,
Ich will nur ein Blick aufs stille Meer,
doch bei der Flut an Gedanken herrscht keine Stille mehr.
Du fühlst dich in ner Zeitschleife gefangen,
doch die Reißleine is noch nicht in reichweite gelangt.
Je härter du pusht desto weniger gehts,
stets Ärger und Frust in der Realität,
Şarkı sözü çevirisi
Zaman bir döngü içinde kapana kısılmış gibi hissedersin ,
paraşüt gider, ancak ipe ulaşamazsınız.
Ve daha önce hiç şüphe olmadığı yerde,
inanç ve umut aynı anda gitti mi,
tek başına yük çok ağır, sürekli şarj edilmiş, ancak pil boş.
Gençsin, ama gözlerin yaşlı, gözlerin soğuk, orada gördüğün her şey yanlış.
Ormanda yalnız yürüdün.,
uzayda astronotlar gibi karanlıkta kapsüllenmiş.
Atmosferin dışından düşüyorsun,
Deniz tabanı ve patlamadan önce kimse seni uyandırmaz.
Sadece sessiz deniz manzarası istiyorum.,
ve bu benim son isteğim olsa bile onun için her şeyi verirdi,
Sadece sessiz deniz manzarası istiyorum.,
ama düşüncelerin akışı ile daha fazla sessizlik yok.
Sadece sessiz deniz manzarası istiyorum.,
ve bu benim son isteğim olsa bile onun için her şeyi verirdi,
Sadece sessiz deniz manzarası istiyorum.,
ama düşüncelerin akışı ile daha fazla sessizlik yok.
Zaman bir döngü içinde kapana kısılmış gibi hissedersin ,
ama ip henüz ulaşılamadı.
Ne kadar zorlarsan o kadar az yaparsın,
gerçekte her zaman öfke ve hayal kırıklığı,