Nazareth — Not Today şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nazareth adlı sanatçının "Not Today" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well the strain that I’m under…
Is the price that I pay
I can still bring the thunder…
Still got something to say
There were times that I thought I was done for
Should I lie? Should I cry? Should I pray?
But I ain’t gonna beg for you no more
Move the world out my way
Not Today (Not Today)
Not that way
Feel the strain that I’m under
Yeah…
I still got the fire in my eyes
Come what may (Come what may)
Price I pay
Chains are dragging me under
Yeah…
Not Today
Not that way
Well the strain that I’m under
Takes it’s toll everyday
But one way or another
I’ll blow the nightmares away
Understand that I’ll get what I came for
I got nothing to lose anyway
Sick and tired of the strain that I’m under
Move the world out the way
Not Today (Not Today)
Not Today (Not Today)
Not Today (Not Today)
Not Today (Not Today)
I’ve still got the fire in my eyes
I’ve still got the heart to go on
On and on…
I’ll smile through the trial
I’ll go mile after mile after mile
If that’s what it takes till it’s gone…
Long long gone
Not Today
Not Today (Not Today)
Not that way
Feel the strain that I’m under
Yeah…
I still got the fire in my eyes
Come what may (Come what may)
Price I pay
Chains are dragging me under
Yeah…
Not Today
Not that way
Not Today
Not Today
Not Today
Not Today
Şarkı sözü çevirisi
Eh, altında olduğum gerginlik…
Ödediğim bedel mi?
Hala gök gürültüsünü getirebilirim…
Hala söyleyecek bir şeyim var.
Benim için bittiğini düşündüğüm zamanlar vardı.
Yalan mı söyleyeyim? Ağlamalı mıyım? Dua etmeli miyim?
Ama artık sana yalvarmayacağım.
Dünyayı yolumdan Çek.
Bugün Değil (Bugün Değil)
Bu şekilde olmaz
Altında olduğum gerginliği hisset
Evet…
Gözlerimde hala ateş var.
Ne olabilir gel (ne olabilir gel)
Ödediğim fiyat
Zincirler beni altına sürüklüyor
Evet…
Bugün değil
Bu şekilde olmaz
Eh, altında olduğum gerginlik
Her gün çok para alıyor
Ama öyle ya da böyle
Kabusları havaya uçuracağım.
Anlaman için geldiğim şeyi alacağım.
Zaten kaybedecek bir şeyim yok
Hasta ve altında olduğum zorlanma yorgun
Dünyayı yoldan çıkar
Bugün Değil (Bugün Değil)
Bugün Değil (Bugün Değil)
Bugün Değil (Bugün Değil)
Bugün Değil (Bugün Değil)
Gözlerimde hala ateş var.
Hala devam edecek yüreğim var.
Durmadan…
Duruşmada gülümseyeceğim.
Mile mile mile mile mile mile mile mile mile
Eğer bitene kadar gereken buysa…
Uzun zaman önce gitti
Bugün değil
Bugün Değil (Bugün Değil)
Bu şekilde olmaz
Altında olduğum gerginliği hisset
Evet…
Gözlerimde hala ateş var.
Ne olabilir gel (ne olabilir gel)
Ödediğim fiyat
Zincirler beni altına sürüklüyor
Evet…
Bugün değil
Bu şekilde olmaz
Bugün değil
Bugün değil
Bugün değil
Bugün değil