Neal Morse — The Creation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neal Morse adlı sanatçının "The Creation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Long before these brave new modern times
The first madman received the breath of life
He and woman walked this wonderland
Talking daily with the great I am It had begun…
We were of one mind
Fellowship divine
All creation came
We lived to praise his name
And we walked his way
In the cool of the day
All was made was one big everything
The Father gave the son life’s golden ring
And all was rosy in their company
All creation in full diversity
Was only one…
In the evening breezes they went walking towards the sun
God and his creations had a time when they were one
And they lived together and no other will was done
Hand and hand and face to face they tarried
Living in one universal mind
In his garden home (day or night)
Man was not alone (in a perfect light)
Like Clark Kent to Superman he’s leaping
The pres, the V.I.P. of the grand design
Sin was never known (day or night)
In their garden home (in a perfect light)
And he let him name the things that are
And asked his opinion
Just like the agent to the star
He gave him dominion
And he was made into two
And he gave them a job to do And they were to care for every part
And love was the union
And at the designated time
At the usual venue
He went calling in the night
Children where are you?
Children where are you?
Why?
Why are you hiding?
You were ashamed
You fled my eyes
I gave you life
And all that I wanted
Was just one thing
But you chose a lie
We were of one mind
Once upon a time
But we turned away
We’ve got to find a way
To get back again
To where it all began
We were torn apart
Now we’re reaching from the heart
Make us one we pray
In the cool of the day
Of the day
We can walk his way…
Şarkı sözü çevirisi
Bu cesur yeni modern zamanlardan çok önce
İlk deli hayatın nefesini aldı
O ve kadın bu Harikalar Diyarında yürüdüler
Her gün büyük benle konuşmak başladı…
Aynı fikirde olduğumuzu
Kardeşlik ilahi
Tüm yaratılış geldi
Onun adını övmek için yaşadık
Ve onun yoluna yürüdük
Günün serinliğinde
Her şey büyük bir şey tarafından yapıldı
Baba oğluna hayatın altın yüzüğünü verdi
Ve tüm onların şirket pembe oldu
Tam çeşitlilikte tüm yaratılış
Tek bir…
Akşam esintilerinde güneşe doğru yürüdüler
Tanrı ve onun yarattıkları bir zaman vardı.
Ve birlikte yaşadılar ve başka hiçbir irade yapılmadı
El ve el ve yüz yüze kaldılar
Tek bir evrensel zihinde yaşamak
Bahçe evinde (gündüz veya gece)
Adam yalnız değildi (mükemmel bir ışıkta)
Clark Kent'in Süpermen'e sıçraması gibi.
The Pres, the V. I. P. of the grand design
Günah hiç bilinmiyordu (gündüz veya gece)
Bahçe evlerinde (mükemmel bir ışıkta)
Ve ona olan şeyleri söylemesine izin verdi
Ve onun fikrini sordu
Tıpkı yıldıza giden ajan gibi
Ona hakimiyet verdi
Ve o iki haline getirildi
Ve onlara yapması gereken bir iş verdi ve her parçaya dikkat etmek zorunda kaldılar
Ve aşk birliktelikti
Ve belirlenen zamanda
Her zamanki yerde
Gece aramaya gitti.
Çocuklar neredesiniz?
Çocuklar neredesiniz?
Niçin?
Neden saklanıyorsun?
Utandın
Gözlerimi kaçtın
Sana hayat verdim
Ve istediğim her şey
Sadece bir şey oldu
Ama bir yalan seçtin.
Aynı fikirde olduğumuzu
Bir varmış bir yokmuş...
Ama dönüp biz
Bir yol bulmak lazım
Tekrar geri dönmek için
Her şeyin başladığı yere
Paramparça olduk
Şimdi kalpten ulaşıyoruz
Bizi dua ettiğimiz biri yap
Günün serinliğinde
Günün
Onun yoluna yürüyebiliriz.…