Neal Morse — The Way Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neal Morse adlı sanatçının "The Way Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Running from a destiny I wasn’t sure was mine
I chose a life of obscurity and I left my dreams behind
I traded my ambitions for the safe and simple life
But lately I feel far away and inside I feel like I Can’t find my way home
Can’t find my way home
And if I stay here too long now
I may never find that place where I feel like I belong
Can’t find my way home
Seeking out fulfillment in a tiny plastic jar
There isn’t much to go around when you don’t know who you are
And I know that I’m a child of God but He seems so far away
And it doesn’t seem to help me much when I kneel down to pray
Can’t find my way home
Can’t find my way home
And if I stay here too long now
I may never find that place where I feel like I belong
I know that when I find it I’ll have known it all along
I feel like a dark cold night that’s reaching for the dawn
Can’t find my way home
Show me the way home
Cause if I stay here too long now
I may never find that place where I feel like I belong
Show me the way home
Show me the way home
Lord show me the way home
I know somehow I’ll find that place where I feel like I belong
Show me the way home
Şarkı sözü çevirisi
Benim olduğundan emin olmadığım bir kaderden kaçmak
Belirsiz bir hayat seçtim ve hayallerimi geride bıraktım
Hırslarımı güvenli ve basit bir yaşam için değiştirdim
Ama son zamanlarda kendimi çok uzak hissediyorum ve içeride eve giden yolu Bulamıyormuşum gibi hissediyorum
Ben evime gidemiyorum
Ve eğer burada çok uzun kalırsam
Ait olduğumu hissettiğim yeri asla bulamayabilirim.
Ben evime gidemiyorum
Küçük bir plastik kavanozda kendini tatmin etmek istiyor
Kim olduğunu bilmediğin zaman etrafta dolaşacak fazla bir şey yok.
Ve Tanrı'nın bir çocuğu olduğumu biliyorum ama o çok uzak görünüyor
Ve dua etmek için diz çöktüğümde bana pek yardımcı olmuyor gibi görünüyor
Ben evime gidemiyorum
Ben evime gidemiyorum
Ve eğer burada çok uzun kalırsam
Ait olduğumu hissettiğim yeri asla bulamayabilirim.
Onu bulduğumda her zaman bileceğimi biliyorum.
Karanlık ve soğuk bir gece gibi hissediyorum şafağa uzanıyor
Ben evime gidemiyorum
Bana evin yolunu göster.
Çünkü burada çok uzun kalırsam
Ait olduğumu hissettiğim yeri asla bulamayabilirim.
Bana evin yolunu göster.
Bana evin yolunu göster.
Tanrım, bana eve dönüş yolunu göster.
Öyle hissediyorum nedense ... yere bulacağım aitim
Bana evin yolunu göster.