Nebelhexe — Purple Nightshades şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nebelhexe adlı sanatçının "Purple Nightshades" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She stood by the window
And watched life pass by All those fading colours
All the wasted tries
Life is a wheel
Always moving on Searching her paradise
She saw the place inside
I’m leaving
I will take that final step
I’m never looking back no more
Don’t look for me
I’m reaching for the stars
They do not seem so far anymore
Wow, all those pretty colours
This green glittering light
I hear far away voices
Old friends wave me inside
The air it smells so sweet
It melts my frozen heart
I walk through poppy gardens
I know my choice was right
I’m leaving…
And when he read her note
That she had gone
He knew that also he had to move on Life is a circle
Where do we come from?
He took the long dark road him too
And dreamt in colours blue
I’m leaving…
Şarkı sözü çevirisi
Pencerenin yanında durdu.
Ve hayatın tüm bu solgun renklerden geçtiğini izledi
Tüm boşa çalışır
Hayat bir tekerlektir
Her zaman cennetini aramaya devam ediyor
İçerideki yeri gördü.
Ben gidiyorum
Bu son adımı atacağım.
Asla geri bir daha bakıyorum
Beni aramayın
Yıldızlara uzanıyorum.
Artık çok uzak görünmüyorlar
Vay canına, tüm bu güzel renkler
Bu yeşil ışıltılı ışık
Çok uzak sesler duyuyorum
Eski arkadaşlar beni içeride sallıyor
Hava çok tatlı kokuyor
Donmuş kalbimi eritiyor.
Haşhaş bahçelerinde yürüyorum
Seçimimin doğru olduğunu biliyorum.
Ben gidiyorum…
Ve onun notunu okuduğunda
O gitmişti
O da o Hayat bir daire taşımak zorunda olduğunu biliyordu
"Biz nereden geldik?
O da uzun ve karanlık bir yol aldı
Ve mavi renklerde hayal
Ben gidiyorum…