Neck Deep — Silver Lining şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neck Deep adlı sanatçının "Silver Lining" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can you see what I have become
I’ve grown so cold I’m getting numb
Down to the bone
Because being real never worked out for me Playing these games is such a waste of time
Somewhere down the line
We’ll just do this again
I wish you could take me Or leave me as I am Drown your sorrow in this bottle
It’s full of the things I’ll never say to you
What you felt was placebo
The stories that we wrote
Are nothing more than ghosts
A time we spent
And you know that I know
As long as the wind blows
I always be here
Searching for a silver lining in this
«Get off my back» she said to me Well get off my chest you should have seen yourself
A few drinks and you missed me I told you not to kiss me But you still did
And now you pull me under
Fuck with my head and steal my thunder
How typical
And It’s no wonder
I’m stupid enough to think that there’s something left
Drown your sorrow in this bottle
It’s full of the things I’ll never say to you
You always want what you can’t get
I always want what I’ll regret.
Try walk a day in my shoes
You’ll know exactly how I feel
I can’t get you out of my head
But I can’t get out of my own bed
Try letting this pull me down
I guess I’ll see you around
What you felt was placebo
The stories that we wrote
Are nothing more than ghosts
A time we spent
And you know that I know
As long as the wind blows
I always be here
Searching for a silver lining in this
Şarkı sözü çevirisi
Ne hale geldiğimi görebiliyor musun
O kadar üşüdüm ki uyuşmaya başladım.
Kemiğe kadar
Çünkü gerçek olmak benim için hiç işe yaramadı bu oyunları oynamak zaman kaybıdır
Çizginin aşağısında bir yerde
Sadece bunu daha sonra yaparız
Keşke beni götürebilseydin ya da beni olduğum gibi bırakabilseydin, üzüntünü bu şişede Boğabilirdin.
Sana asla söylemeyeceğim şeylerle dolu.
Hissettiğin şey plasebo.
Yazdığımız hikayeler
Hayaletlerden başka bir şey değil
Geçirdiğimiz bir zaman
And you know that I know
Rüzgar esene kadar
Her zaman burada olacağım
Bu konuda bir gümüş astar aranıyor
» Beni rahat bırak, "dedi bana," beni rahat bırak, kendini görmeliydin."
Birkaç içki ve beni özledin, sana beni öpmemeni söyledim, ama yine de özledin.
Ve şimdi beni altına çekiyorsun
Başımı sik ve gök gürültüsünü çal
Ne kadar tipik
Ve bu şaşırtıcı değil
Geriye bir şey kaldığını düşünecek kadar aptalım.
Üzüntünü bu şişede boğ
Sana asla söylemeyeceğim şeylerle dolu.
You can't get her zaman ne istiyorsun
Her zaman pişman olacağımı istiyorum.
Ayakkabılarımda bir gün yürümeyi dene
Tam olarak nasıl hissettiğimi bileceksin.
Aklımdan çıkaramıyorum
Ama kendi yatağımdan çıkamıyorum.
Bunun beni aşağı çekmesine izin vermeyi dene
Sanırım görüşürüz.
Hissettiğin şey plasebo.
Yazdığımız hikayeler
Hayaletlerden başka bir şey değil
Geçirdiğimiz bir zaman
And you know that I know
Rüzgar esene kadar
Her zaman burada olacağım
Bu konuda bir gümüş astar aranıyor