Neck Deep — What Did You Expect? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neck Deep adlı sanatçının "What Did You Expect?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
6 months have been and I’m still sick of everything that makes you smile
I’ve been here before, I’m just hoping this will die down
But I’ve learnt from experience, that love is a risk and I’m just hoping your
hearing this
So maybe you’ll know just how it feels to be sitting here
Wide awake and far from dreaming
Don’t tell me that I’ll be fine
My broken bones are caving in I feel you crawl beneath my skin
You went and fucked this up 'cause you couldn’t keep your legs shut
And you’ll find me burning bridges
Searching for some sense of distance
Tearing out post trauma stitches that held me together
So far gone, my mind is racing
Back and forth I can’t stop pacing
Thinking where we could have been if you just braved the weather
Fuck his car and fuck his money
He might pay for you but he’s got nothing
I won’t be in sight when you realise that I might just have been a more stable
support
To the life that you’ll build when he cuts himself short
Don’t tell me that I’ll be fine
I’m so sick of hoping you’re right
Take all I am Tear me into pieces
Deconstruct my bones and tell me you still don’t know who I am You’ve got some nerve thinking we could be friends
Well what did you expect? A fucking compliment?
So take what’s left of me
A broken fragment from before
I guess I’ll try to be the best I can without you here
I know I’ll find myself along this beaten track
I’ll have to let you go and let these ghosts stay in the past
I guess I’ll be fine
Şarkı sözü çevirisi
6 ay oldu ve hala seni güldüren her şeyden bıktım
Buraya daha önce de gelmiştim, umarım bu iş sona erer.
Ama deneyimlerimden öğrendim ki, aşk bir risk ve ben sadece senin
bunu duymak
Belki de burada oturmanın nasıl bir şey olduğunu anlarsın.
Tamamen uyanık ve hayal kurmaktan uzak
Bana iyi olacağımı söyleme.
Kırık kemiklerim çöküyor derimin altında süründüğünü hissediyorum
Bacaklarını kapalı tutamadığın için her şeyi mahvettin.
Ve beni köprüleri yakarken bulacaksın
Biraz mesafe duygusu arıyorum
Beni bir arada tutan travma sonrası dikişleri yırtmak
Şimdiye kadar aklım yarışıyor
İleri geri yürümeyi bırakamıyorum.
Hava koşullarına cesaret etseydik nerede olabileceğimizi düşünüyordum.
Arabasını siktir et ve parasını siktir et
Senin için ödeme yapabilir ama hiçbir şeyi yok.
Daha istikrarlı olabileceğimi fark ettiğinde görüşte olmayacağım.
destek
Kendini kısa kestiğinde inşa edeceğin hayata
Bana iyi olacağımı söyleme.
Haklı olduğunu ummaktan bıktım.
Al Beni parçalara ayır
Kemiklerimi yıkın ve bana hala kim olduğumu bilmediğinizi söyleyin, arkadaş olabileceğimizi düşünmek için biraz cesaretiniz var.
PEKİ NE bekliyordun? Lanet bir iltifat?
Benden geriye kalanları al.
Daha önce kırık bir parça
Sanırım sensiz yapabileceğimin en iyisi olmaya çalışacağım.
Kendimi bu dövülmüş yolda bulacağımı biliyorum.
Gitmene izin vereceğim ve bu hayaletlerin geçmişte kalmasına izin vereceğim
Sanırım iyi olacağım.