Ned's Atomic Dustbin — Happy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ned's Atomic Dustbin adlı sanatçının "Happy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Feeling so frustrated even antiquated
'Cause you can’t update me if I’m overrated
So frustrated, so frustrated
You can’t update this
You fly off the handle wait till I’m not there
If you will fly off the handle wait till I’m not there
'Cause I will talk, maybe you will listen
But you won’t hear a single word I say
I will talk you will listen
We have a house where I’m in your hair
I’ll go spare and leave you happy in there
We have a house where I’m in your hair
I’ll go spare and leave you happy in there
You fly off the handle wait till I’m not there
If you will fly off the handle wait till I’m not there
'Cause I will talk, maybe you will listen
But you won’t hear a single word I say
I will talk you will listen
Şarkı sözü çevirisi
Çok hayal kırıklığına uğramış hissediyorum, hatta eskimiş
Çünkü abartılırsam beni bilgilendiremezsin.
Çok sinirli, çok sinirli
Bunu güncelleyemezsiniz
Ben orada olmayana kadar bekle.
Orada olmadığım kadar idare beklemeye kapatmayacak olursa
Çünkü ben konuşurum, belki sen dinlersin.
Ama söylediklerimin tek bir kelimesini bile duymayacaksın.
Konuşacağım, dinleyeceksin.
Saçında olduğum bir evimiz var.
Yedek git ve mutlu sana bırakıyorum
Saçında olduğum bir evimiz var.
Yedek git ve mutlu sana bırakıyorum
Ben orada olmayana kadar bekle.
Orada olmadığım kadar idare beklemeye kapatmayacak olursa
Çünkü ben konuşurum, belki sen dinlersin.
Ama söylediklerimin tek bir kelimesini bile duymayacaksın.
Konuşacağım, dinleyeceksin.