Needle and the Pain Reaction — Granada şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Needle and the Pain Reaction adlı sanatçının "Granada" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I like to loose you
in a subtle call
and sometimes you’re abusing me with a fog
and it fades it all
but honey you move me you’re dragging me through our scars oh sorrow
and maybe
your enthousiasm is too late
to confort me in drooling south
come on down
ask again if it’s wrong or right to fall
come on down lay your head on my blank skin zone
i like to prove you
that someting’s wrong
i keep on asking
to change all of our tongues
to match our love
but honey you move me you’re
dragging me through our scars oh sorrow
and maybe your enthousiasm is too
late
to confort me in drooling south
come on down ask again if it’s wrong
or right to fall
come on down lay your head on my blank skin zone
on my blank skin zone
on my blank skin zone
Şarkı sözü çevirisi
Gevşek severim
ince bir çağrı
ve bazen beni sisle taciz ediyorsun.
ve her şeyi soluyor
ama tatlım, beni hareket ettiriyorsun, beni yara izlerimize sürüklüyorsun, oh üzüntü
ve belki de
senin enthousiasm çok geç
salya akıtan güneyde beni teselli etmek için
aşağı gel
düşmenin yanlış mı yoksa doğru mu olduğunu tekrar sorun
hadi, kafanı boş cilt bölgeme koy.
seni kanıtlamayı seviyorum.
o bir şeyler yanlış
soruyorum
tüm dillerimizi değiştirmek için
aşkımızı eşleştirmek için
ama tatlım, beni hareket ettiriyorsun.
beni yara izlerimizden sürükleyerek oh üzüntü
ve belki de enthousiasm da
geç
salya akıtan güneyde beni teselli etmek için
aşağı gel ve tekrar sor.
veya düşme hakkı
hadi, kafanı boş cilt bölgeme koy.
boş cilt bölgemde
boş cilt bölgemde